Ситницкий Александр Абрамович

Название

Автор

Перевод

Векшина, Анастасия Георгиевна;	Окунь, Владимир Борисович;	Михеев, Алексей Васильевич;
Зимина, Евгения Витальевна;	Ситницкий, Александр Абрамович;	Косенков, Борис Михайлович;
Тихонов, Валерий Борисович;	Виногорова, Вера Тимофеевна;	Пивинский, Александр Адамович;
Полянская, Екатерина Владимировна;	Калявина, Елена Юрьевна;	Васильев, Георгий Леонидович;

Издатель

Иностранная Литература

Жанр(ы)

Поэзия: прочее

Год

2016

Язык

Русский (ru)

Язык оригинала

Польский (pl)

Размер

174.2 KB

Формат

fb2

Добавлена

2017-01-07 13:38:59

Кол-во голосов (0)

Аннотация

Комментарии к книге

Название

Из сонетов -- в переводе Александра Ситницкого

Автор

Шекспир, Уильям

Перевод

Ситницкий, Александр Абрамович

Жанр(ы)

Лирика

Год

Язык

Русский (ru)

Язык оригинала

Английский (en)

Размер

8.1 KB

Формат

fb2

Добавлена

2015-12-07 20:20:38

Кол-во голосов (0)

Аннотация

Комментарии к книге

Название

Иностранная литература, 2014 № 06

Автор

Перевод

Векшина, Анастасия Георгиевна;	Степаненко, Юлия Борисовна;	Окунь, Владимир Борисович;
Кислов, Валерий Михайлович;	Киршбаум, Генрих Эдуардович;	Финогенова, Александра Сергеевна;
Ли, Станислав Чандинович;	Левитин, Яков;	Русанов, Константин Юрьевич;
Ананко, Ярослава Владимировна;	Кобринская, Софья Борисовна;	Иванова, Елена Владимировна;
Ситницкий, Александр Абрамович;	Калявина, Елена Юрьевна;

Редактор

Ливергант, Александр Яковлевич

Год

2014

Язык

Русский (ru)

Размер

3.52 MB

Формат

djvu

Добавлена

2016-01-17 06:42:49

Кол-во голосов (0)

Аннотация

Ежемесячный литературно-художественный журнал.

Содержание:

Колм Тойбин Завет Марии Повесть. Перевод с английского Елены Ивановой
Дейв Эггерс Зейтун. Докуроман. Перевод с английского Юлии Степаненко
“Чтобы колокол был слышен далеко, / Колоколу должно быть очень больно” Стихи поэтов Республики Корея. Перевод с корейского Станислава Ли. Вступление Анатолия Кима
Франсис Понж Четыре текста Перевод с французского и вступление Валерия Кислова
Конкурс "Ружевич 2013" Стихи Тадеуша Ружевича. Переводы с польского
Эндре Кукорелли U Рассказ. Перевод с венгерского Якова Левитина
Фрэнсис Фицджеральд Стихотворения Перевод с английского Елены Калявиной
Документальная проза
История любви Эми и Евы Сяо Рассказывают сыновья. Перевод с китайского Виктора Сяо и Алексея Архипова. Публикация и вступление Татьяны Балаховской
Сигнальный экземпляр
Питер Акройд Люди-кроты Глава из книги Подземный Лондон. История, притаившаяся под ногами. Перевод с английского Александры Финогеновой
Год Шекспира
Карен Степанян “Зимняя сказка” и “Братья Карамазовы”
Письма из-за рубежа
Елизавета Домбаян Несколько портретов с видом на Таос
БиблиофИЛ
Новые книги Нового Света с Мариной Ефимовой
Среди книг с Наталией Жаковой
Авторы номера

Аннотация

Комментарии к книге

Название

Иностранная литература, 2016 № 08

Автор

Шимборская, Вислава ;	Магрис, Клаудио ;	Вольф, Криста ;
Хайденрайх, Эльке ;	Щигел, Мариуш ;	Журнал «Иностранная литература» ;
Кралль, Ханна ;	Белов, Игорь ;	Леенсон, Елена Ильинична;
Цветков, Алексей Петрович;	Огнева, Елена Владимировна;	Зандер, Грегор ;
Зайлер, Лутц ;	Мелихов, Александр Мотельевич;	Николаев, Валерий Михайлович;
Щульц, Торстен ;

Перевод

Векшина, Анастасия Георгиевна;	Окунь, Владимир Борисович;	Егоршев, Анатолий Сергеевич;
Старосельская, Ксения Яковлевна;	Михеев, Алексей Васильевич;	Зимина, Евгения Витальевна;
Ситницкий, Александр Абрамович;	Косенков, Борис Михайлович;	Тихонов, Валерий Борисович;
Виногорова, Вера Тимофеевна;	Пивинский, Александр Адамович;	Полянская, Екатерина Владимировна;
Калявина, Елена Юрьевна;	Андреева, Дарья Алексеевна;	Васильев, Георгий Леонидович;
Федорова, Нина Николаевна;

Издатель

Иностранная Литература

Жанр(ы)

Современная проза Газеты и Журналы

Издательская серия

Иностранная литература Книга номер: 201608

Год

2016

Язык

Русский (ru)

Размер

3.53 MB

Формат

djvu

Добавлена

2020-11-28 11:03:11

Кол-во голосов (0)

Аннотация

Комментарии к книге

Название

Стихи Тадеуша Ружевича

Автор

Ружевич, Тадеуш

Перевод

Векшина, Анастасия Георгиевна;	Окунь, Владимир Борисович;	Киршбаум, Генрих Эдуардович;
Русанов, Константин Юрьевич;	Ананко, Ярослава Владимировна;	Кобринская, Софья Борисовна;
Ситницкий, Александр Абрамович;	Калявина, Елена Юрьевна;

Год

2014

Язык

Русский (ru)

Язык оригинала

Польский (pl)

Размер

135.05 KB

Формат

fb2

Добавлена

2014-10-03 12:49:03

Кол-во голосов (0)

Аннотация

Комментарии к книге

Название

Стихи Тадеуша Ружевича

Автор

Ружевич, Тадеуш

Перевод

Векшина, Анастасия Георгиевна;	Окунь, Владимир Борисович;	Киршбаум, Генрих Эдуардович;
Русанов, Константин Юрьевич;	Ананко, Ярослава Владимировна;	Кобринская, Софья Борисовна;
Ситницкий, Александр Абрамович;	Калявина, Елена Юрьевна;

Год

2014

Язык

Русский (ru)

Язык оригинала

Польский (pl)

Размер

135.05 KB

Формат

fb2

Добавлена

2014-10-03 12:49:03

Кол-во голосов (0)

Акройд, Питер ;	Ружевич, Тадеуш ;	Журнал «Иностранная литература» ;
Ефимова, Марина Михайловна;	Ким, Анатолий Андреевич;	Степанян, Карен Ашотович;
Домбаян, Елизавета Ильинична;	Сынг, Джонг Хо;	Хо, Чве Донг;
Ха, Ким Джи;	Хи, Мун Джон;	Гвон, Джо Джон;
Хен, Джо О ;	Ын, Ко ;	Дзэ, И Мун ;
До, Пак И ;	Тэк, Ким Ги;	Нам, Джанг Сок;
Кукорелли, Эндре ;	Понж, Франсис ;	Тойбин, Колм ;
Эггерс, Дэйв ;	Рим, Син Генг;	Балаховская, Татьяна Игоревна;
Жакова, Наталия Кирилловна;	Фицджеральд, Фрэнсис Скотт;

Maxima Library

Поиск

Полезно

Форум

Полезные ссылки

Библиотека

Мы мобильны

Впечатления

Maxima Library

Последние поступления

Поиск

Полезно

Форум

Полезные ссылки

Библиотека

Мы мобильны

Впечатления