Произведения известного казахского писателя Мориса Симашко (1924-2000) известны широкому читателю. Они неоднократно выходили отдельными изданиями в СССР и за рубежом, переведены на многие языки мира.
Роман «Колокол» посвящен жизни и деятельности великого казахского просветителя Ибрая Алтынсарина. Действие произведения проходит на фоне общественной борьбы, развернувшейся в российском обществе, а также на национальных окраинах в период и после отмены крепостного права. В книгу включены повести: «Емшан» — о могущественнейшем тиране султане-кипчаке Бейбарсе, правившем средневековым Египтом, «Искушение Фраги», посвященная классику туркменской поэзии Махтумкули, жившему и творившему в XVIII веке и «Парфянская баллада». Книга отличается глубоким проникновением в историческое своеобразие, быт, психологию Востока.
Прозу замечательного Мастера художественного слова, классика казахской новеллистики, Саина Муратбекова, отличает подкупающая искренность, чуткость и жизненная мудрость. У колыбели его творчества стояли известные казахские писатели X. Есенжанов и А. Сарсенбаев. Василий Шукшин называл С. Муратбекова своим родным казахским братом. Содержание: Горький запах полыни (повесть) Дикая яблоня (повесть) На вершине Ушкара (повесть) Рассказы