Дубровин Д. А. Трудные вопросы классической китайской медицины. - Л. Аста-пресс. 1991. - 227 с. ил. (118). ISBN 5-85962-001-2
Рецензенты: канд. мед. наук, доктор Халмурад (Шанхайский институт китайской народной медицины) кандидат исторических наук А.Н. Ланьков (ассистент кафедры истории стран Дальнего Востока ЛГУ)
В книге "Трудные вопросы классической китайской медицины" анализируются наиболее неясные теоретические положения дальневосточной народной медицины с позиции традиционных взглядов, в частности, на основании трактата начала нашей эры Наньцзин. Также дается перевод этого трактата с приложением классических комментариев к нему.
Из двух основных канонических сочинений китайской медицины, второй по значению трактат - Наньцзин (Трудные вопросы) оставался известен на западе, как сложное алхимическое сочинение с неясным и туманным смыслом. Однако, это сочинение содержит самые первые сведения о системе чудесных каналов в теле человека и связанных с ними заболеваниях. Кроме того, здесь были изложены теории о жизненных силах, о наследственной и сексуальной энергии, о «трех обогревателях», о «воротах жизненности». В дополнение к положениям канонического трактата Нэйцзин (О Внутреннем) в Наньцзин объясняются многие разделы, изложенные там не достаточно полно. Это учение о видах пульса, о защитной и питающей энергии, о взаимоотношениях полых и плотных органов чжан-фу в организме, о вредоносной энергии се, об основных концепциях и принципах иглоукалывания.
Книга рассчитана на врачей-специалистов по китайской медицине, филологов, историков медицины, а также на всех, интересующихся древними восточными методами лечения, иглоукалыванием и фитотерапией.