Забыли данные входа?   Регистрация  

 
Последние поступления



 
Поиск

Искать
Язык
Формат

Название Спасение животных
Автор
Перевод
Жанр(ы)
Год
Язык Русский (ru)
Язык оригинала Английский (en)
Размер 318.54 KB
Формат fb2
Добавлена 2014-05-23 08:41:53
Название оригинала Animal Rescue
Форма произведения Рассказ
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
 
Книга заблокирована или доступна только зарегестрированным пользователям
Аннотация
Рассказ "Спасение животных" Денниса Лихэйна входит в сборник рассказов Boston Noir. Автор: Деннис Лихэйн (Dennis Lehane) Название: Спасение животных (Animal Rescue) Сборник: Boston Noir Переводчик: Андрей Зозуля Описание: В кварталах эмигрантов почти все знают друг друга в лицо, ведь зачастую приезжают в эту страну целыми семьями. Боб Сагиновски работает у своего кузена Марва в баре. Но бар это лишь прикрытие, ведь на самом деле здесь находится общак — место хранения всей незаконной наличности района. И Марв отвечает за этот общак своей головой. Боб в свою очередь находит щенка в мусоре. Занятие Марва и находка Боба сплетаются в один сюжет. Рассказ получил экранизацию, название которой было изменено на "The Drop" (в российском прокате - "Подставное лицо"). Год выхода: 2014 Жанр: криминальная драма Режиссер: Михаэль Р. Роскам Сценарий: Деннис Лихэйн В ролях: Том Харди, Нуми Рапас, Джеймс Гандольфини, Джон Ортис, Элизабет Родригез Страна: США Премьера (мир): 12 сентября 2014 Премьера (РФ): 13 ноября 2014
Обсудить на форуме

 
Впечатления

Советую прочитать всего, к сожалению, не так много, Вампилова. Очень жаль, что рано ушёл.
Ігор
2024-10-31 05:48:11
Кол-во ответов 0
Полный перевод
Занимательное чтиво. То есть с 1887 года уже перевирали историю Московии. А дальше уж без остановки. И начинали...
В файле нет текста, только черная полоса на всех страницах
Перевод ругают, не очень качественный. Из Флибусты "Зачем плодить Проклятый изумруд, да еще с плохим...