В первый том собрания сочинений Джона Уиндема включены наиболее известные его романы «День триффидов» и «Кукушки Мидвича». «День Триффидов» относится к жанру «романов-катастроф». После того как дождь зеленых метеоров ослепляет человечество, Землю захватывают триффиды, плотоядные растения, способные к самостоятельному передвижению. А в «Кукушках Мидвича» золотоглазые дети, рождающиеся в неприметном английском городке, оказываются авангардом чужаков, цели которых пугают своей непостижимостью.
Содержание:
• От издательства
• В. Гаков. Куколки Джона Уиндема
• Библиография Джона Уиндема
• День триффидов, роман, перевод с английского С. Бережкова
• Кукушки Мидвича, роман, перевод с английского В. Ковалевского, Н. Штуцер