Эрих Ауэрбах (1892–1957) – немецкий филолог и культуролог, специалист по романским языкам и литературам. Он определяет свою задачу филолога значительно шире, чем это принято в современной науке. Филолог приобретает статус историка, изучающего историю "культуры" на основании литературно–художественных текстов. Ауэрбах расширяет сферу филологического анализа до общегуманитарного исследования, в котором объединяются подходы литературоведения, социологии, психологии, историко–культурные и философско–эстетические методы. Все труды Ауэрбаха свидетельствуют о редкой в филологической науке XX века широте и смелости научных изысканий и интересов. Наиболее известное произведение Ауэрбаха — "Мимесис" (1946), где европейская история культуры отражена в литературных текстах трех последних тысячелетий. Вниманию читателя предлагается его произведение "Данте — поэт земного мира".
Данте — поэт земного мира
I. Историческое введение: идея и судьба
человека в поэзии 7
Примечания 28
Комментарии переводчика 29
II. Юношеская поэзия Данте 30
Примечания 71
Комментарии переводчика 74
III. Предмет «Комедии» ,.. 78
Примечания 108
Комментарии переводчика 109
IV. Строение «Комедии» 111
Примечания 141
Комментарии переводчика 143
V. Представление 145
Примечания 181
Комментарии переводчика 181
VI. Сохранность и изменение дантовского
видения реальности 185
Примечания 190
Лагутина И.Н. «Горизонты ожидания» Эриха Ауэрбаха.... 191
Избранная библиография работ об Э. Ауэрбахе
(за 1970-1990 гг.) 204
Указатель имен. Составитель И.А. Осиновская 205
