Эсхил. Софокл. Еврипид Трагедии / Эсхил. Софокл. Еврипид; Пер. с греч. Дмитрия Мережковского. — М.: Ломоносовъ, 2009.— 474 с: ил.
Один из зачинателей русского символизма, блестящий поэт и переводчик, беллетрист, религиозный мыслитель Дмитрий Мережковский перевел трагедии древнегреческих классиков Эсхила, Софокла и Еврипида в 1890-х годах. Последний раз его переводы публиковались в 1914 году и сейчас практически неизвестны. Книга адресована широкому кругу читателей, интересующихся античным театром и русской словесностью.