|
|
Кессель, Ж. Смутные времена. Владивосток 1918-1919 гг. Роман (Серия «Библиотека альманаха “Рубеж”»). - Владивосток: Тихоокеанское издательство «Рубеж», 2012. - 144 с.
В октябре 1918 года к французским летчикам обращаются с призывом записаться добровольцами во Французский экспедиционный корпус. Двадцатилетний Жозеф Кессель, младший лейтенант, поднимается на борт корабля в Бресте. Владивосток — город, где правит закон джунглей. Бывшая казарма, ставшая пристанищем для шести тысяч проституток. Атаман Семенов и его казаки, наводящие на всех ужас. Однажды ночью, в кабаре «Аквариум», юный Жозеф встречает Лену, певицу, хрупкую и печальную. Так начинается история любви, странная и мучительная, совпавшая с крахом старого мира.
Перевод с французского: Наталья Сакун