В книгу вошли впервые публикуемая на русском языке научно-фантастическая повесть Станислава Лема «Человек с Марса» — о противоборстве людей и искусственного мозга-убийцы, фантасмагория «Конец света в восемь часов» — о безумном ученом, придумавшем порошок для уничтожения Вселенной, и роман «Астронавты» — о путешествии на Венеру.
В книгу вошли повести и рассказы из знаменитого сатирического цикла Станислава Лема «Кибериада» — о невероятном мире, в котором живут роботы.
Попав на далекий Ассарт, неразлучный экипаж Ульдемира вынужден включиться в ход исторических процессов на этой планете. Поневоле звездоплаватели оказываются в центре дворцовых интриг и даже «звездных войн» местного значения. Только верность своим идеалами взаимовыручка помогают землянам уцелеть в самых крутых переделках.
Книга опубликована в авторской редакции.
Капитану Ульдемиру и его экипажу необходимо вернуться на планету Ассарт, где никак не закончится война. Теперь их задача – не уничтожить врага, а добиться, чтобы в этом мире не прозвучало больше ни одного выстрела. Это оказывается гораздо труднее, чем провести лихую разведывательную или десантную операцию. Но цена этого единственного выстрела может оказаться слишком высока – он может стать последней каплей в чаше терпения Вселенских Сил, решающих судьбу человечества и всего Мироздания.
Роман публикуется впервые.
Книга публикуется в авторской редакции.
Головачев В. В. Бич времен: Роман. — М.: ЭКСМО, 1997 — 480 с. (Серия «Классика приключений и научной фантастики»). ISBN 5-251-00458-3
Далеко шагнувшая земная наука позволила ученым задумать и взяться за реализацию суперпроекта по бурению временных пластов протяженностью в миллиарды лет. Но внезапно объявившиеся хро- нокиллеры повернули ход эксперимента в опасное для существования Вселенной русло. В результате этого вмешательства природа словно сошла с ума, освободив жуткие и таинственные стихии, способные стереть в порошок не только нарушителей пространственно-времен- ного баланса, но и целые вселенные со всеми их обитателями.
Лем Станислав Рассказы о пилоте Пирксе: Фантастические произведения. — М.: Текст, ЗАО Изд-во ЭКСМО, 1997.— 528 с. (Серия «Классика приключений и научной фантастики».)
В книгу вошли рассказы Станислава Лема, объединенные главным героем — знаменитым звездоплавателем командором Пирксом, и детективно- фантастический роман «Расследование».