Артур Гааз
Введение в теоретическую физику
Том первый
Перевод с шестого немецкого издания Л.А. Тумермана
Москва - Ленинград: Государственное Технико-теоретическое издательство, 1933
Einfuhrung in die theoretische physik
von Arthur Haas
Erster band
Walter de Gruyter & C°, Berlin und Leipzig, 1930
ПРЕДИСЛОВИЕ К ПЯТОМУ И ШЕСТОМУ ИЗДАНИЮ ПЕРВОГО ТОМА:
В настоящем издании «Введение в теоретическую физику» является плодом почти пятнадцатилетней непрерывной работы. Ибо как третье и четвертое издание были совершенно отличны от первых двух, так и настоящее издание существенно переработано по сравнению с предшествовавшими. Почти половина параграфов написана заново; объем книги, однако, увеличился лишь на четверть, так как многие параграфы прежних изданий опущены,
В первом томе, посвященном «классической» физике вне связи с атомистическими представлениями, отличие от предыдущих изданий, естественно, выявлено меньше, чем во втором томе, который посвящен современной физике. Тем не менее в первом томе добавлена новая, третья часть, в которой излагаются с чисто «макрофизической» точки зрения принципы термодинамики и ее приложения. Из остальных изменений нужно отметить, что в механической части введены канонические уравнения движения, в оптической - дифракция света и, кроме того, переработан параграф о натяжениях в деформируемом поле. Небольшие изменения внесены и во все остальные параграфы книги.
Я обязан искренней благодарностью инж. В. Рейфу и Г. Людерсу, которые с большим вниманием прочли корректуру новой, третьей части. Многими ценными предложениями об улучшениях я обязан доктору Теренсу Вершойлю в Лондоне (ныне в Баллинамалларе - Ирландия), который был инициатором двух прежних изданий английского перевода. Наконец, я с постоянной благодарностью вспоминаю о многих дружественных предложениях, сделанных мне внимательными читателями прежних изданий. В дальнейшем я буду также весьма признателен за указания на ошибки, опечатки и возможности улучшения.
Артур Гааз. Вена, февраль 1930 г.
Скан, обработка, формат Djv: Николай Савченко, 2021