Maxima Library

Савченко В. Алгоритм успеха. Научно-фантастические повести и рассказы. / Худ. В. Карасев. М.: Молодая гвардия, 1983. — (Библиотека советской фантастики). — 320 стр, 95 коп., 100 000 экз.

Сборник повестей и рассказов российского фантаста Владимира Савченко.

Можно ли смоделировать на компьютере поведение человека? И объект для эксперимента найден, и ситуация благоприятствует - попробуем? Именно такую задачу ставят перед собой герои повести. И они находят ответ.

Библиотека современной фантастики. Том 14.

Спойлер

Библиотека современной фантастики. Том 22.

Содержание:

Часть первая. ШАГИ ЗА СПИНОЙ… 7.

Часть вторая. ОТКРЫТИЕ СЕБЯ (О зауряде, который многое смог)… 87.

Часть третья. ТРЕЗВОСТЬ (Испытание себя)… 223.

Д.Биленкин . Перевалы будущего… 297.

Библиотека современной фантастики. Том 25.

Содержание:

Время зрелости (предисловие).

М.Емцев

… 5

Иван Ефремов.

Олгой-хорхой… 11

Кобо Абэ.

Детская.

Перевод с японского В.Гривнина

… 27

Рей Брэдбери.

Человек в воздухе.

Перевод с английского З.Бобырь

… 42

Станислав Лем.

Альфред Целлерман «Группенфюрер Луи XVI».

Перевод с польского Е.Вайсброта

… 48

Артур Кларк.

Колыбель на орбите.

Перевод с английского Н.Елисеева

… 62

Джон Уиндем.

Поиски наугад.

Перевод с английского Ю.Кривцова

… 67

Колесо.

Перевод с английского Л.Киселева

… 105

Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий.

Пикник на обочине (отрывок из повести)… 112

Айзек Азимов.

Некролог.

Перевод с английского Е.Цветова

… 152

Молодость.

Перевод с английского Н.Щербиновской

… 171

Курт Воннегут-мл.

Эффект Барнхауза.

Перевод с английского М.Ковалевой

… 199

Эпикак.

Перевод с английского М. Ковалевой

… 213

Пьер Буль.

Когда не вышло у змея.

Перевод с французского М.Таймановой

… 222

Роберт Шекли.

Планета по смете.

Перевод с английского С.Васильевой

… 246

Клиффорд Саймак.

Театр теней.

Перевод с английского С.Васильевой

… 260

Владимир Савченко.

Испытание истиной… 302

Альфред Бестер.

Ночная ваза с цветочным бордюром.

Перевод с английского Е. Коротковой

… 338

Гарри Гаррисон.

Абсолютное оружие.

Перевод с английского А.Чапковского

… 384

Если.

Перевод с английского А.Чапковского

… 386

Библиография Библиотеки современной фантастики… 392

Владимир Иванович Савченко родился в 1933 г. Окончил Московский энергетический институт. Фантастику начал писать еще в студенческие годы. Первые опубликованные рассказы — «Навстречу звездам» и «Пробуждение доктора Берна».

«Визит сдвинутой фазианки» — сборник произведений писателя, созданных в разные годы. Однако все эти повести и рассказы, на первый взгляд — очень разные, неизменно полны романтики приключений и азарта научного поиска!

Оказывается, параллельные миры никакие не параллельные. Они просто сдвинуты по фазе! И это многое объясняет…

Для предотвращения катастроф создана группа специалистов путешествующих во времени… не совсем обычным способом.

Художник Евгения Ивановна Стерлигова.

Журнал «Уральский следопыт» №№ 3-4, 1980 год.

Остроумная, достоверная в лучшем смысле слова, пронизанная высокой романтикой научного поиска фантастика Савченко не СОСТАРИЛАСЬ за несколько десятилетий – и НЕ СОСТАРИТСЯ НИКОГДА!.. Что есть время? и можно ли идти по нему вспять? Причины и следствия нашего мира - они сплетены в незримую паутину, прорвать которую дано лишь немногим...

Через двадцать лет на Странную планету прилетает вторая экспедиция. Странные явления ожидают землян на этой Странной планете. Капитан звездолета Антон Новак в процессе исследований разрушает «ракетку», являющуюся одной из многих на этой планете. И только после этого он понимает, что экспедиция встретилась с кристаллоидами, разумной расой. Опасаясь за участь Земли, Антон принимает необдуманное решение — уничтожить рой «ракеток», последовавших за кораблем.

Один из ранних (1955г.) рассказов Савченко. Первый межпланетный корабль, пилотируемый человеком, стартует к Марсу. Но двигатель корабля вышел из под контроля и уносит пилота далеко за пределы Солнечной системы. Удастся ли Ильину вернуться?

Человечество обрело возможность творить миры во Вселенной, создавать Вселенную, ее перестраивать, дополнять, наполнять своими идеями, очеловечивать, делать лучше. Но люди есть люди – есть романтики, есть преданные делу трудяги, есть… впрочем, вот цитата из автора: «Допуская вселенский Ум, мы тем самым допускаем и вселенскую Глупость – в заглавных буквах в силу ее масштабов. Как и у людей. Одно без другого не бывает, это как свет и тень».

А все началось с Шара, появившегося близ города Таращанска, районного центра в степной части Катаганского края, второго октября, в воскресенье…

«Должность во Вселенной» и «Время больших отрицаний», два романа, вошедших в эту книгу, – часть большого, но, увы, незавершенного цикла, который автор назвал «Вселяне» и который должен был состоять из шести романов (вот названия задуманных произведений: «Гениальность – это так просто», «Опережающие миры», «Заговор против Земли», «Люди-звезды»).

Стартовый роман цикла публикуется в переработанном автором варианте, существенно отличающемся от книжных изданий 1992 и 1993 года.

«Время больших отрицаний» в книжном виде публикуется впервые (изданное штучным тиражом для любителей издание 2015 года в расчет не принимаем, слишком уж оно специфическое).

“Дорога в сто парсеков”! Сейчас путешествие на расстояние в триста двадцать шесть световых лет фантастично. А завтра? Многое из того, что еще вчера казалось лишь смелой мечтой, ныне воплощено в действительность. Поистине сказочных успехов добились наука и техника в наше время. Писатели-фантасты так и не успели написать роман о корабле с атомным двигателем. Такой корабль уже существует — советский атомный ледокол “Ленин”. Еще недавно одной из излюбленных тем писателей-фантастов было описание полета на Луну. Ныне советские спутники, “маленькие луны”, уже третий год бороздят пространство. Что же касается путешествия на Луну, то это даже не фантастика, а просто предвидимое будущее и, может быть, совсем уже близкое. Мы не упрекаем фантастов. Если действительность осуществляет гигантские скачки во времени, тем лучше для нашей советской действительности! Но мы за то, чтобы мечтать, ибо мечта ведет вперед! И если научная фантастика ныне получила от ученых бесчисленное множество новых тем, рожденных в процессе бурного технического прогресса, то ведь и сам этот научный прогресс во многом обязан пытливой мечте, смелым построениям писателей-фантастов. Даже наши враги из капиталистического лагеря вынуждены засвидетельствовать великую тягу советской молодежи к науке, технике, знаниям. В формировании этой целеустремленности немалая роль будет принадлежать и в дальнейшем научной фантастике. И в связи с этим несколько слов о нашем сборнике. Читатель найдет в нем и имена писателей, давно уже работающих в научной фантастике, и новых для себя авторов, успешно выступивших со своими произведениями в последние два-три года. Рассказы, помещенные в сборнике, многообразны по тематике. Не только космос, но и подчинение нашей земной, родной природы, не только встречи с товарищами по вселенной, но и новейшие преблемы радиоэлектроники и кибернетики, проблемы медицины, общество будущего и многое другое найдет в них читатель. Кто знает, возможно, многое из того, что здесь “предсказано”, вскоре будет осуществлено? “Фантазия, — писал в свое время Владимир Ильич Ленин, — есть качество величайшей ценности. Даже в математике она нужна, даже открытие дифференциального и интегрального исчислений невозможно было бы без фантазии...

Вот так бывает иногда... Купишь с лотка случайную книгу, а она - про твою жизнь! Приятно ли будет тебе прочесть её? А ведь переписать ее заново уже нельзя...

Научно-фантастический роман, рассказывающий о судьбе немецкого ученого, оказавшегося в обществе будущего. Писатель показывает, каких огромных успехов добилось человечество не только в освоении Земли, но и космического пространства, насколько полно люди научились использовать свои возможности.

Рисунки А. Лебедева.

Для среднего и старшего возраста.

Дмитрий Калужников, сотрудник интститута теоретической физики, пропадает при невыясненных обстоятельствах. При расследовании этого дела выясняется, что, собственно, никаких тайн нет, просто вдруг, ни с того, ни с сего, упомянутый Калужников уезжает далеко, бросив и работу и дом, и около двух месяцев спокойно проживает в станице Усть-Елецкой, после чего бесследно исчезает.

И как раз в то время, вблизи места, где его последний раз видели, происходит таинственная вспышка...

В настоящем сборнике помещены научно-фантастические произведения как прошлых лет, так и современные. Они в какой-то мере дают представление о развитии этого жанра литературы в нашей стране.

Рассказы “Невидимый свет” А.Беляева, “Властелин звуков” М.Зуева-Ордынца, “Электронный молот” и “Мир, в котором я исчез” А.Днепрова, написанные в разное время — первые два в 20-х годах, вторые — в наши дни, одинаково актуальны, в них средствами фантастики разоблачаются нравы капиталистического общества.

“Золотая гора” — одна из малоизвестных повестей А.Беляева. Она была опубликована в 1929 году в просуществовавшем короткое время ленинградском журнале “Борьба миров”. В “Белом карлике” И.Нечаева, написанном на рубеже 30-х и 40-х годов, предсказывается появление атомного оружия. Оба эти произведения являются интересным свидетельством научного предвидения советской фантастики и одновременно ярко иллюстрируют, насколько действительность обгоняет самую смелую фантазию.

Среди современных научно-фантастических произведений, представленных в сборнике, по праву почетное место занимают рассказы о завоевании Космоса. Советские люди проложили человечеству дорогу к звездам, и этот далекий и загадочный мир стал теперь намного ближе и понятнее. “Астронавт” В.Журавлевой, “Вторая экспедиция на странную планету” В.Савченко, “Легенды о звездных капитанах” Г.Альтова — все это рассказы о покорителе Космоса — человеке коммунистического будущего.

Рассказы “Черный лед” Г.Гуревича и “Глубокий поиск” Стругацких привлекают своеобразием тематики.

В сборнике помещены также произведения приключенческого жанра: небольшая повесть “Вилла Эдит” М.Баринова и рассказ Н.Томана “Секрет “Королевского тигра”.

Составитель Б.Петров

Художник Ю.Синчилин

Это эссе - дайджест, выжимка. Все основные мысли, которые Савченко заложил в свои книги ("Должность во Вселенной", "За перевалом", "Пятое измерение") - в этой статье есть. Самые важные. Наиважнейшие! Речь идет о самом существовании человека и нашей цивилизации. И вновь всё тот же вопрос, разумны мы или нет?.

Сборник приключенческой прозы.

test

Навстречу звездам: Научно-фантастический рассказ. / Рис. А. Александрова. // Знание — сила, 1955, № 10 — с. 25–32.

В основу этого рассказа положена одна из наиболее поражающих воображение научных идей. Многие читатели встретятся с данной областью, вероятно, впервые, однако это обстоятельство не помешает пониманию ими описанного в рассказе события. С другой стороны, более близкое знакомство с соответствующими научными положениями было бы, несомненно, для большинства наших читателей желательным и интересным. Не все в рассказе справедливо. Однако редакция оставила в нем некоторые научные неточности, не противоречащие его основной идее, так как устранение их нанесло бы сюжетной стороне рассказа ущерб. Известные преувеличения допустимы и бывают необходимы в фантастике; в данном случав они для ясности специально оговорены в комментариях.

Фантастика, как всякое творческое явление, не может стоять на месте, она для того и существует, чтобы заглядывать за видимый горизонт и прозревать будущее человека и планеты. …

Для этого тома «старой доброй фантастики» мы старались выбрать лучшие, по нашему разумению, образцы жанра, созданные в период c 1970-го по середину 1980-х годов. …

Плодотворно работали «старики» — Г. Гуревич, А. Шалимов, С. Снегов, З. Юрьев, В. Савченко. Появились новые имена — Л. Панасенко, С. Другаль, В. Назаров, А. Якубовский, П. Амнуэль, Б. Штерн, В. Головачев, Б. Руденко. «Новички» не сменили, не оттеснили проверенных мастеров, они дополнили и обогатили нашу фантастику, как обогащают почву для будущего урожая.

Этот том мы назвали «Создан, чтобы летать», по заглавию рассказа Д. Биленкина, вошедшего в сборник. Название символическое. И не потому, что перефразирует известную цитату из Горького. Что там ни говори, а фантастика — литература мечты, человек от рождения мечтал о небе и звездах. А первой к звездам его привела фантастика.

Составитель Александр Жикаренцев.

Старая - 1966г. - но не устаревшая! пьеса. Две команды ученых - США и СССР - практически одновременно идут к получению технической возможности контроля над ядерным оружием планеты. Кто успеет первым - может наносить удар, не опасаясь ответа! Кто будет первым? А главное - к чему всё это приведет, и уцелеет ли Земля?

Талантливый инженер, волею случая получивший возможность реализовать без помех свои замыслы, создает «машину-матку» — химико-кибернетическое устройство, способное воссоздать любую вещь по образцу. Может она создать и человека. И не только создать, но и усовершенствовать…

Иллюстрации: Роберт Авотин.

Комментарии автора; взяты с домашней странички В.И.Савченко

http://savch1savch.narod.ru/

«Открытие себя» — один из последних великих романов «золотого века» отечественной фантастики. А уж эпиграфы к этому роману, давным-давно раздерганные на цитаты, много лет как стали неотъемлемой частью фольклора российских знатоков и любителей фантастики.

«Открытие себя» — новый научно-фантастический роман молодого фантаста. Ближе всего писателю тема научного поиска, дерзновенного открытия. Владимир Савченко рассказывает о буднях научно-исследовательского института, о работе людей, пронизанной романтикой поиска, борьбы. Радость научного открытия и тревога за судьбу его, научный подвиг во имя счастья людей — вот что составляет содержание этого интересного научно-фантастического произведения.

Содержание:

Открытие себя, роман, стр. 5—346

Тупик, философский детектив в четырех трупах, стр. 347—436

Испытание истиной, повесть—исследование, стр. 437—504

Встречники, повесть, стр. 505—570

Избранные произведения автора.

Содержание:

1 Открытие себя (роман)

2 Призрак времени (повесть)

3 Испытание истиной (повесть)

4 Встречники (повесть)

5 Похитители сутей (повесть)

6 Пятое измерение (повесть)

7 Пятое путешествие Гулливера (повесть)

8 Визит сдвинутой фазианки (рассказ)

Автор книги - полный тёзка знаменитого фантаста. Но это другой человек!

Невероятна судьба героя книги. Предводитель свирепых кронштадтских матросов -гроза буржуазных кварталов Петрограда лета 1917 года, правая рука Ленина и Троцкого в дни Октября, герой гражданской войны, флотоводец, дипломат и писатель, Федор Раскольников - один из первых советских "невозвращенцев", в конце 1930-х порвавший с установившимся в стране "царством социализма". Только теперь стало возможным непредвзято проследить за духовной эволюцией этого незаурядного человека. Читателя потрясут многие страницы книги.

Это и картины гражданской войны. Это и сцены из "политических закулис" - неизвестные эпизоды принятия судьбоносных для страны и не всегда бесспорных решений кремлевскими политиками от Ленина до Сталина.

Одна из сюжетных линий повествования - история сердечной драмы Раскольникова, его трудного брака с писательницей и поэтессой Ларисой Рейснер, натурой мятущейся, страстной и безудержной. Читателю откроется и тайна бурных ее романов с Николаем Гумилевым, Троцким, Карлом Радеком.

В книге использованы личные архивы Раскольникова, семейства Рейснер, вдовы Раскольникова - Музы Васильевны Раскольниковой-Каннвез, подданной Франции.

Каково это: слышать глазами и видеть ушами?

Расцвет русской фантастической прозы совпал с годами хрущевской «оттепели» и ею же был без сомнения вызван. Владимир Савченко, Анатолий Днепров, Ариадна Громова, Евгений Войскунский и Исай Лукодьянов с их знаменитым «Экипажем „Меконга“», Илья Варшавский, Дмитрий Биленкин… Список можно множить и множить, отечественных писателей-фантастов будто прорвало, читательский спрос на фантастику в те времена был не меньшим, чем спрос на американские джинсы, которыми, как известно, торговали только из-под полы. Скоро новые имена если не затмили, то сильно потеснили таких признанных мастеров жанра, как Александр Беляев и Иван Ефремов. Одни братья Стругацкие с миром Полудня, таинственной расой Странников и марсианскими летающими пиявками чего стоят. В первом томе Антологии отечественной фантастики собраны и размещены по принципу хронологии лучшие образцы жанра 1950-начала 1970 годов. Некоторые произведения — например, роман Виктора Невинского «Под одним солнцем», давший название сборнику и не переиздававшийся с 1964 года, или повесть Ариадны Громовой и Рафаила Нудельмана «Вселенная за углом», первый и единственный раз напечатанная в 1971 году в альманахе «Мир приключений», — на страницах этого тома Антологии по сути обретают вторую жизнь. И поверьте нашему вкусу — ни одно произведение, включенное в книгу, не состарилось со временем и будет так же интересно читателю, как в те далекие годы, когда было написано. Во всяком случае, мы надеемся.

В результате научно-технического прогресса люди научились извлекать из своего тела сущность натуры — характер, интеллект, память — все, что составляет личность человека. Это позволяет с помощью радиоволн передавать его суть на какую-либо планету, где она воплощается в любую существующую там форму жизни. И пока человек таким образом путешествует, его тело пребывает в анабиозе, ожидая возвращения своей сути... Описывая любопытные ситуации, неожиданные повороты в судьбах людей, автор высказывает остроумные предположения, к чему бы это могло привести.

Через сорок лет вернуться к вещи, которую считал своей неудачей, и найти для нее новое решение, само по себе, наверно, фантастика. Повесть написана в 1961 году, долго нигде не брали, возвращали с ругательными отзывами. Наконец, опубликовал в переводе на украинский в киевском журнале «Наука та життя», на украинском же и издал в «Молоди» позорным по тем временам для фантастики тиражом 30 тыс. экземпляров. И стояла, как сирота, эта книжица на полке единственная непереиздававшаяся, ни на какой язык непереведеная.

Насколько я махнул на нее рукой, видно из того, что перенес отсюда в роман «За перевалом» эпизод с перехватом; так раскурочивают негодные для работы устройства. И рукопись утратил. Обычно я сжигаю рукописи после издания на русском, когда есть из чего сделать расклейку; а с этой не стал и дожидаться. Настолько мне внушили, что вещь никуда не годится.

В 2000-м перечитал: да нет, какого черта, — идейка-то хороша. И до сих пор не эксплуатируется. Да и исполнение не хуже, чем нынче пишут. И — взялся переводить обратно на родной язык. Вчитался — ожили персонажи, завели проблемы — со второй половины стал писать заново. Затем и первой досталось.

Теперь судите: удача или неудача.

Старый рассказ, написанный в годы, когда никто не знал - уцелеет ли человечество, или погибнет в ядерном пламени. Профессор Берн думает: погибнет, но вновь возродится "из обезьян" через тысячелетия. Но чтобы быть увереным - надо проверить...

Очередной 21-й выпуск сборника «Пути в незнаемое» содержит очерки, рассказывающие о современном поиске в разных сферах научной деятельности — экономике, космических исследованиях, физике, океанографии, землеведении, медицине, археологии, истории, литературоведении, астрономии. Авторы очерков — профессиональные писатели, занимающиеся наукой, и профессиональные ученые, ставшие писателями.

 Каждую минуту своей жизни мы делаем выбор. Большой или маленький, с последствиями или без - это уже детали. Если вдуматься, то даже ничего не делая мы тоже делаем выбор - тратить время или ждать или НЕ участвовать в чем-то. Дальше идем почти по Бредбери ("И грянул гром"): каждый наш выбор немного меняет нашу судьбу и, порой, даже окружающую действительность. Но здесь автор идет еще дальше. Оказывается, что даже если герой сделал определяющий выбор, ну, скажем, женился, альтернативный выбор тоже доступен определенным образом. То есть, сразу после этого от нашего отпочковывается еще один мир - точно такой же, но где герой так и не женился. Ну там что-то у них не сладилось или кто-то погиб или женился, но на другой - не суть, главное, что мир этот не менее реален, чем "настоящий". Ну и остался один шажок: таких миров, конечно же, множество. И в них можно при определенных условиях попадать.

Каждую минуту своей жизни мы делаем выбор. Большой или маленький, с последствиями или без — это уже детали. Если вдуматься, то даже ничего не делая мы тоже делаем выбор — тратить время или ждать или НЕ участвовать в чем-то. Дальше идем почти по Бредбери ("И грянул гром"): каждый наш выбор немного меняет нашу судьбу и, порой, даже окружающую действительность. Но здесь автор идет еще дальше. Оказывается, что даже если герой сделал определяющий выбор, ну, скажем, женился, альтернативный выбор тоже доступен определенным образом. То есть, сразу после этого от нашего отпочковывается еще один мир — точно такой же, но где герой так и не женился. Ну там что-то у них не сладилось или кто-то погиб или женился, но на другой — не суть, главное, что мир этот не менее реален, чем "настоящий". Ну и остался один шажок: таких миров, конечно же, множество. И в них можно при определенных условиях попадать.

Надо обладать изрядной долей бесстрашия, чтобы решиться написать продолжение одной из самых успешных сатирических книг в истории человечества. Волею автора мы вновь встречаем Лемюэля Гулливера - героя четырех путешествий, записанных Джонатаном Свифтом. Оказывается, он совершил и пятое, о котором стало известно только теперь. "Путешествие Лемюэля Гулливера, сначала хирурга, а потом капитана нескольких кораблей, в страну тикитаков" - таково полное название этой книги. Кто эти тикитаки и чем они отличаются от людей? Только одним - они прозрачны.

Владимир Савченко — автор остросоциальных рассказов и повестей, пьес, телесценариев. Его герои всегда люди внутренние независимые, ищущие смысл жизни. Особое место в творчестве писателя занимает историческая тема. В серии «Пламенные революционеры» вышли его повести о народовольце Николае Клеточникове («Тайна клеенчатой тетради») и о Николае Чернышевском («Властью разума» — выходила в переизданиях и за рубежом).
Новая повесть В. Савченко посвящена Александру Долгушину, одному из первых участников знаменитого «хождения в народ». Повесть охватывает события лета — осени 1873 года, когда кружок Долгушина, устроив тайную типографию, издавал революционные воззвания и распространял их среди крестьян. Автор ведет своего героя в крестьянские избы, на сельский сход, на тайную встречу с крестьянскими вожаками, показывает непростую диалектику взаимоотношений народной массы и революционеров-пропагандистов. Архивные материалы помогли автору осветить малоизвестные стороны народной жизни, рассказать о мужественной и самоотверженной борьбе Долгушина с самодержавием.

Одним морозным днем в приемный покой психиатрической больницы города Н. постовой милиционер привел странного, не по сезону легко одетого, молодого человека, который приставал к прохожим и водителям: «… полетим да полетим со мной на Юпитер! Там, говорит, у нас хорошо, интересно…»