Maxima Library

Борген Ю. Декабрьское солнце / Пер. с норв. С. Тархановой. Сост. Э. Панкратовой. Предисл. Юрия Нагибина. — М.: Известия, 1983. 128 с. (Библиотека журнала «Иностранная литература»)

Семь новелл всемирно известного норвежского писателя-гуманис- та, вошедшие в сборник, написаны в разные годы. Разнообразные по тематике и по стилистике, эти рассказы — лирические, сатириче- ские, трагические — говорят об одиночестве человека в современном буржуазном обществе, утверждают необходимость ответственности каждого человека за событии, большие и малые, происходящие в мире.

Фагундес Теллес Л. Рука на плече: Рассказы/Пер. с португ. Сост. М. Волковой. Предисл. Е. Огневой. — М.: Известия, 1986. — 160 с. (Библиотека журнала «Иностранная литература»).

В это издание вошли рассказы разных лет бразильской писательницы Лижии Фагундес Теллес. Вторжение фантастики в ткань реального повествования помогает автору еще глубже проникнуть в духовный мир современного человека в условиях буржуазной цивилизации. Утрата собственного «я», профанация любви, отказ от истинных ценностей, позднее прозрение — таковы темы многих рассказов Лижии Фагундес Теллес.