|
|
Сияжар: Сказания мордовского народа /Собрал и литературно обработал В. Радаев; Пер. с мордовского-эрзя С. Поделкова; Худож. Н. Протасов. — М.: Современник, 1989, — 303 с., ил. ISBN 5-270-00602-2
Эпос «Сияжар», созданный на основе мордовских народных сказаний, песен, баллад героического содержания поэтом Василием Радаевым, сейчас известен в нашей стране и за рубежом. Главное в «Сияжаре» — идея защиты родной земли, братства русского и мордовского народов, борьбы за честь и достоинство человека.
Один из знатоков финно-угорского эпоса, профессор Будапештского университета Петер Домокош поставил сказание о мордовском народном герое Сияжаре и его товарищах рядом с прославленной «Калевалой».