|
|
ОТ ИЗДАТЕЛЬСТВА
"Библиотека-Алия" предлагает читателю еще один сборник произведений Владимира Жаботинского. Первый - ”Избранное", изданный нами в 1978 году (№ 62), включил произведения, написанные Жаботинским на русском языке и посвященные исключительно еврейской тематике.
Автобиографический очерк "Повесть моих дней" переведен с иврита специально для настоящего издания и охватывает период жизни В. Жаботинского до Первой мировой войны. Как бы прямым продолжением "Повести моих дней" является написанное автором на русском языке "Слово о полку" (1928; отдельные части опубликованы в сб. "Избранное"), посвященное борьбе Жаботинского в годы Первой мировой войны за создание Еврейского легиона, который в составе Британской армии участвовал в освобождении Эрец-Исраэль от турецкого владычества.
Статья о В.Жаботинском написана ветераном ревизионистского движения, публицистом, переводчиком, историком, а также исследователем сионизма и верным последователем идей Жаботинского профессором Йосефом Недава (род. в 1915 г.).