Lost
2024-06-29 12:25:47
|
|
|
Книга заблокирована или доступна только зарегестрированным пользователям
Аннотация
Перед нами уникальная возможность посмотреть на новейшую историю нашей страны глазами лишенного присущих русским стереотипов и штампов иностранца. Два десятилетия исследований, интервью и просто наблюдений легли в основу этого самого фундаментального труда по новейшей истории России на Западе. В ней прослеживается эволюция страны от прихода к власти Горбачева до правления президента Медведева. В книге нет непроверенных фактов, предвзятых оценок и какой-либо идеологии. Так что сделать вывод, откуда мы вышли, что прошли и, главное, куда идем, – сможет сам читатель.
Lost
Плохой перевод, путаница в терминах, зачастую предложения безсмыслены просто набор слов, Переводчик не указан, скорее автоперевод без редактирования.
Ответов(0)
Ответить
Ответы
Закрыть
Закрыть
С Флибусты
Barster в 19:37 / 20-06-2013, Оценка: отлично!
Это - Мастер! Вроде и особых спецэффектов нет, а не оторвешься. И...
С Флибусты
pkn в 10:02 / 13-07-2013, Оценка: неплохо
Саймак вообще не слишком ровный писатель, а эта книга - одна из явных...
С Флибусты
gudwin9 в 17:13 / 28-05-2020, Оценка: неплохо
Всё, что читается мною у Саймака, волей-неволей сравнивается с...
С Флибусты
olkov2008DB в 18:08 / 20-01-2024, Оценка: хорошо
Очень недооценённый роман Клиффорда Саймака. Действие...
My ( Flibusta) так станно читать фантазии на тему А что будет с миром в 21 веке " уже живя в этом времени))) атомные...