Новые и старые войны: организованное насилие в глобальную эпоху / пер. с англ. А. Апполонова, М. Дон- дуковского; ред. перевода А. Смирнов, В. Софронов. — М.: Изд-во Института Гайдара, 2015. — 416 с. ISBN 978‑5‑93255‑417‑3
«Новые и старые войны» Мэри Калдор фундаментальным образом изменили подход современных ученых и полити- ков к пониманию современной войны и конфликта. В кон- тексте глобализации эта прорывная книга показала: то, что мы считали войной (то есть война между государствами, в которой цель состоит в применении максимального на- силия), становится анахронизмом. Вместо нее появляется новый тип организованного насилия, или «новые войны», которые можно описать как смесь войны, организованной преступности и массовых нарушений прав человека. В этих войнах принимают участие как глобальные, так и локаль- ные, как государственные, так и частные участники. Вой- ны ведутся ради частных политических целей с использо- ванием тактики террора и дестабилизации, которые фор- мально запрещены правилами ведения современных войн.
Настоящее издание «Новых и старых войн» может стать настольной книгой исследователей международных от- ношений, политологов и конфликтологов, а также будет интересно всем, кто хочет узнать о меняющейся природе и перспективах войн.