|
|
Аполлинер Гийом Конец Вавилона / Гийом Аполлинер ; перевод с французского, предисловие и комментарии Михаила Яснова. - Санкт-Петербург : Лимбус Пресс, ООО «Издательство К. Тублина», 2021. - 224 с.
Гийом Аполлинер (1890-1918) - не только великий французский поэт, но и блестящий прозаик, автор книг «Гниющий чародей», «Ересиарх и К°», «Конец Вавилона» и др., а также многих рассказов, «сказок» и историй, сохранившихся в рукописях или разбросанных по журналам. Сам Аполлинер неизменно подчеркивал, что считает для себя прозу не менее значимой, чем поэзия. Роман «Конец Вавилона», впервые переведенный на русский язык, рисует картины последних событий эпохи исторического Вавилона, показанных через судьбы персонажей, заимствованных автором из окружающей его действительности. Критики не раз подчеркивали прово- кационность и скандальность «Конца Вавилона», что, разумеется, привлекает дополнительное внимание к этому произведению.