|
|
|
Книга заблокирована или доступна только зарегестрированным пользователям
Аннотация
«Зеленые яблоки» — коллективный роман (буриме), авторами которого на обложке первого издания 1927 г. обозначены семнадцать реальных иностранных писателей, популярных в советской России (Майкл Арлен, Роберт Стивенсон, Жюль Ромен, Марк Твен, Виктор Бриджес, Виктор Маргерит, Стефан Цвейг, Джек Лондон, Герберт Уэллс и др.). Роман составлен Корнелиусом Кроком и «переведен с американского» Николаем Борисовым.
Роман представляет собой коллаж цитат из советских переводов книг иностранных писателей (причем при наличии нескольких переводов предпочтение отдается заведомо худшему).
Все впечатления
babaJga
2025-01-21 12:06:02
Кол-во ответов 0
Впечатление не для книги, а для vak.
Уберите в Настройки Скачать галочку из Создавать архив и скачайте уже эту...
vak
2025-01-21 10:28:39
Кол-во ответов 0
не скачивается файл
Ігор
2025-01-19 07:47:15
Кол-во ответов 0
Образец того, как начиная с детей советская пропаганда очерняла известных украинцев. 1966 год
У меня к этому...
По сравнению с другими сериями автора, в этой чувствуется что она 16+. Хорошая сказка. Кому нравится...
vak
2025-01-16 13:51:17
Кол-во ответов 1
архив не скачивается