Повесть Ю. Шамшурина посвящена событиям гражданской войны в Якутии. Коренное население — якуты-охотники, обманутые местными богатеями-тойонами, — вступает в белоповстанческие отряды. Неграмотные, забитые бедняки, опутанные религиозными и родовыми предрассудками, первое время не понимают, что борются против власти трудового народа. О постепенном пробуждении их классового самосознания и повествует книга «В тайге стреляют».
Ю. Шамшурин много лет прожил в Якутии и хорошо знает жизнь и обычаи этого края.
Первая часть повести под тем же названием выходила в 1967 году в издательстве «Советский писатель».
Историко-героическая повесть об якутском борце за справедливость середины XIX века.
Протодьяконов В. А. Теплый ветер с юга: Рассказ, повести: Пер. с якут. — М.: Сов. Россия, 1987. — 288 с.
Рассказ и повести одного из старейших якутских писателей, вошедшие в сборник, объединены общей темой: пробуждение классового самосознания трудового народа, самоотверженная борьба за установление Советской власти в Якутии.
Произведения В. Протодьяконова привлекают яркими человеческими характерами, достоверным и поэтичным изображением таежной жизни.