Перед будівництвом греблі ДніпроГЕС, в результаті чого було затоплено пороги на Дніпрі, державне видавництво Радянської України звернулося до знавця історії старої України, академіка Д. Яворницького, з пропозицією скласти альбом Дніпрових порогів та їх опис, щоб залишити для нащадків опис цієї місцевості, яка мала таку велику вагу в історії українців.
Результатом роботи академіка Д. Яворницького та його експедицій і є ця книга.
Збірник містить записи народної творчості здійснені Ізмаїлом Срезневським, Олексою Стороженком, Олександром Афанасьєвим-Чужибинським, Іваном Манжурою, Яковом Новицьким, Дмитром Яворницьким
У збірнику вміщено легенди і перекази, записані на території нинішніх Дніпропетровської, Запорізької, Херсонської і частково Донецької областей, які творять одну історичну область - Нижню Наддніпряніцину. В них відображено видатні події української історії, уславлено імена Богдана Хмельницького, Івана Сірка, Семена Палія та ін. Небуденні події, непересічні герої, переплетення реального з ірреальним, усвідомлення національної гідності, веселість і дотепність - ці риси народноїтворчості й донині захоплюють уяву читача.