Роман известного писателя-историка С. Скляренко о нашей истории, о прошлом нашего народа. Это эпическое произведение основанное на документальном материале, воссоздающее в ярких деталях историческую обстановку и политическую атмосферу Киевской Руси — колыбели трех славянских народов — русского, украинского и белорусского.
В центре повествования — образ легендарного князя Владимира, чтимого Православной Церковью за крещение Руси святым и равноапостольным. В романе последовательно и широко отображается решительная политика князя Владимира, отстаивавшего твердую государственную власть и единство Руси.
Исторический роман "Владимир" известного украинского писателя Семена Дмитриевича Скляренко (1901-1962) — это яркое эпическое полотно, воссоздающее историческую обстановку, политическую атмосферу Киевской Руси. В центре повествования, основанного на документальном материале, — образ легендарного князя Владимира, отстаивавшего твердую государственную власть и единство Русской земли.
Авторизованный перевод с украинского А. Дейча и И. Дорбы.
С. Скляренко вирізнявся прагненням завжди бути в авангарді літературного процесу, випробовувати себе в нових жанрах. Він оперативно й охоче відгукувався майже на всі запити й починання. Відомий прозаїк, він став одним з перших творців так званого виробничого роману: «Бурун» (1932), «Помилка» (1933). Зв'язкам життя з наукою присвячений роман «Страх» (1935), який тогочасні критики сприйняли не як художню оповідь, а скоріш як науково-популярний твір.
В 30-ті роки почала плідно розвиватися фантастика, про що свідчили твори В. Владка, Ю. Смолича, О. Слісаренка. С. Скляренко випробував себе і в цьому жанрі, написавши фантастичний роман «Пролог» (1936 р.).
Роман известного писателя-историка С. Скляренко рассказывает о жизни одного из самых прославленных героев Древней Руси, великого князя киевского Святослава (942–972).
Сын знаменитых Ольги и Игоря, великий князь Киевский Святослав вошел в русскую историю как храбрый и честный полководец. Именно ему принадлежит крылатое выражение «Иду на Вы».
Скляренко С. Д. С43. Святослав: Роман / Авториз. пер. с укр. А. Дейча и И. Дорбы. - М.: Дружба народов, 1992. - 608 с. ISBN 5-285-00184-6
Исторический роман «Святослав» украинского писателя С. Д. Скляренко (1901-1962) посвящен знаменитому воителю князю Святославу (964-972), сыну Игоря и Ольги, одному из дохристианских князей. Автор впервые в истории советской литературы изображает Святослава не только как отважного воина, но и как государственного деятеля, создателя Русского государства. В книге широко и ярко представлена эпоха времен Киевской Руси.
Роман написан в лучших традициях классической литературы.
Роман «Святослав» розповідає про життя великого князя, політичного діяча і воєначальника, що княжів наприкінці Х сторіччя в Києві. Образ Святослава формується на очах у читача, князя показано від юнацьких років до його трагічної загибелі, показано живою людиною зі своїми сумнівами, надіями, болем та любов’ю до ключниці Малуші, яка прийшла в князеві палати як рабиня та й залишилась на все життя рабинею. Автор, твір якого побудований на скупих літописних відомостях, різнобічно і захоплююче зображує події давноминулої епохи, даючи читачеві відчуття тих часів.