Переводчики

Последние поступления

Главная

Авторы

Переводчики

Современная зарубежная новелла

Поиск

Искать

Язык

Формат

в книгах в авторах в сериях в подборках

Отображение результатов

Полное совпадение

Полезно

Форум

[А] [Б] [В] [Г] [Д] [Е] [Ж] [З] [И] [Й] [К] [Л] [М] [Н] [О] [П] [Р] [С] [Т] [У] [Ф] [Х] [Ц] [Ч] [Ш] [Щ] [Э] [Ю] [Я]

Название Язык

Издатель: Художественная литература
Издательская серия: Современная зарубежная новелла

Аннотация

Комментарии к книге

Название

Современная африканская новелла

Автор

Коллектив авторов

Издатель

Прогресс

Жанр(ы)

Современная проза

Издательская серия

Современная зарубежная новелла

Иллюстратор

Шканов, Леонид Федорович

Год

1972

Язык

Русский (ru)

Размер

10.18 MB

Формат

pdf

Добавлена

2019-01-26 18:06:22

Кол-во голосов (0)

Аннотация

Комментарии к книге

Название

Современная испанская новелла

Автор

Коллектив авторов

Издатель

Прогресс

Жанр(ы)

Советская проза

Издательская серия

Современная зарубежная новелла

Иллюстратор

Толстая, Татьяна Владимировна (художница)

Год

1971

Язык

Русский (ru)

Язык оригинала

Испанский (es)

Размер

8.5 MB

Формат

pdf

Добавлена

2019-01-26 18:07:58

Кол-во голосов (0)

Аннотация

Комментарии к книге

Название

Современная английская новелла

Автор

Кристи, Агата ;	Во, Ивлин ;	Грин, Грэм ;
Лессинг, Дорис ;	Спарк, Мюриэл ;	Силлитоу, Алан ;
Чаплин, Сид ;	Сэнсом, Уильям ;	Томас, Дилан ;
Кэри, Джойс ;	Кинг, Фрэнсис ;	Боуэн, Элизабет ;
Бейтс, Герберт Эрнест;	Грейвс, Роберт ;	Джиллиат, Пенелопа ;
Притчетт, Виктор Соден;	Кольер, Джон ;	Тревор, Уильям ;
Моэм, Уильям Сомерсет;

Издатель

Прогресс

Жанр(ы)

Современная проза

Издательская серия

Современная зарубежная новелла

Комментатор

Скороденко, Владимир Андреевич

Иллюстратор

Марков, Ю. А.

Год

1969

Язык

Русский (ru)

Язык оригинала

Английский (en)

Размер

11.02 MB

Формат

pdf

Добавлена

2019-01-26 20:41:15

Кол-во голосов (0)

Аннотация

Сборник рассказов английских писателей XX века.

содержание

Предисловие 5
Г. Э. Бейтс. Деревенское общество. Перевод Ю. Жуковой 15
Его девушка. Перевод Р. Бобровой 28
Элизабет Боуэн. В объятия Чарльза. Перевод Т. Озерской 37
Эвелин Во. Вылазка в действительность. Перевод В. Муравьева 51
На страже. Перевод В. Муравьева 64
Роберт Грейвз. Крик. Перевод Т. Озерской 75
Грэм Грин. Конец праздника. Перевод М. Лорие 99
Мертвая хватка. Перевод Е. Голышевой 108
Пенелопа Джиллиат. Одной лучше. Перевод А. Бершадского 119
Фрэнсис Кинг. «Клочок земли чужой». Перевод В. Хинкиса 124
Джон Кольер. Ночной кошмар. Перевод В. Скороденко 155
Агата Кристи. Испанский сундук. Перевод Г. Шинкарь
Джойс Кэри. Удачное помещение капитала. Перевод В. Xинкиса 204
Дорис Лессинг. Англия и Англия. Перевод Ю. Жуковой . . 224
Повесть о двух собаках. Перевод Ю. Жуковой 246
У. Сомерсет Моэм. Театр. Сокращенный перевод М. Ермашевой 272
В. С. Притчетт. Чувство юмора. Перевод Т. Озерской
Алан Силлитоу. Дочь старьевщика. Перевод Т. Кудрявцевой 391
Мюриэл Спарк. Портобелло-роуд. Перевод В. Муравьева 419
Уильям Сэнсом. «Tutti frutti». Перевод В. Хинкиса 442
Дилан Томас. В гостях у дедушки. Перевод Т. Литвиновой 452
Уильям Трэвор. Квартира на крыше. Перевод И. Архангельской 459
Сид Чаплин. Загородные ребята. Перевод В. Скороденко 486

Аннотация

Комментарии к книге

Название

Рыцарь Фуртунэ и оруженосец Додицою

Автор

Мюллер, Герта ;	Бландиана, Ана ;	Маня, Норман ;
Мазилу, Теодор ;	Ивасюк, Александру ;	Кушнаренку, Джордже ;
Лэкустэ, Иоан ;	Матееску, Николае ;	Неделчу, Мирча ;
Преда, Сорин ;	Син, Михай ;	Стэнчулеску, Ханибал ;
Сырбу, Ион Д.;	Урикару, Эуджен ;	Холмея, Мария ;
Шторх, Франц ;

Перевод

Ковач, А.;	Малобродская, М.;	Кожевникова, Марианна Юрьевна;
Клименко, М.;	Болычев, И.;	Флоринцева, С.;
Старостина, Анастасия Анатольевна;	Свешникова, Татьяна;	Фридман, Михаил Владимирович;
Хлебников, Борис Николаевич;

Год

1986

Язык

Русский (ru)

Язык оригинала

Румынский (ro)

Размер

1.93 MB

Формат

fb2

Добавлена

2019-08-11 12:05:43

Кол-во голосов (0)

Аннотация

Комментарии к книге

Название

Посреди земли (Сборник)

Автор

Эркень, Иштван ;	Палотаи, Бориш ;	Вамош, Миклош ;
Сакони, Карой ;	Галгоци, Эржебет ;	Берта, Булчу ;
Йокаи, Анна ;	Балаж, Йожеф ;	Манди, Иван ;
Раффаи, Шаролта ;	Барань, Тамаш ;	Болдижар, Иван ;
Каринти, Ференц ;	Коложвари Грандпьер, Эмиль ;	Ласло, Анна ;
Молнар, Золтан ;	Шюкешд, Михай ;	Хернади, Дьюла ;
Эрдег, Сильвестер ;

Перевод

Васильева, Лариса Николаевна;	Воронкина, Татьяна Иосифовна;	Тумаркина, Елена Борисовна;
Дарчиев, Никита Иванович;	Малыхина, Елена Ивановна;	Подземская, Нина Марковна;
Терновская, Евгения;	Фадеев, Сергей Иванович;

Издатель

Художественная литература

Издательская серия

Современная зарубежная новелла

Год

1980

Язык

Русский (ru)

Язык оригинала

Венгерский (hu)

Размер

1.22 MB

Формат

fb2

Добавлена

2019-10-26 10:21:38

Кол-во голосов (0)

Аннотация

Комментарии к книге

Название

Неразделимые (Рассказы писателей Югославии)

Автор

Яневский, Славко ;	Суходолчан, Леопольд ;	Кош, Эрих ;
Зогович, Радован ;	Исакович, Антоние ;	Кранец, Мишко ;
Чинго, Живко ;	Михаилович, Драгослав ;	Дракулич, Стево ;
Еличич, Живко ;	Зидар, Павле ;	Сиярич, Чамил ;
Солев, Димитар ;	Тишма, Александр ;	Калеб, Векослав ;

Перевод

Рубина, Е.;	Макаровская, Ирина Иосифовна;	Рыжова, Майя Ильинична;
Суханов, Виктор Иванович;	Толовский, Диме;	Лемаш, Изабелла Марковна;
Кустова, Т. Н.;	Кореневская, Наталья Михайловна;	Брагин, Юрий Алексеевич;
Кутасова, Ольга Дмитриевна;

Издатель

Художественная литература

Жанр(ы)

Военная проза

Издательская серия

Современная зарубежная новелла

Год

1985

Язык

Русский (ru)

Язык оригинала

Сербо-Хорватский (sh)

Размер

1.36 MB

Формат

fb2

Добавлена

2020-02-21 07:37:56

Кол-во голосов (0)

Аннотация

Комментарии к книге

Название

Ивонна

Автор

Петерсен, Ян

Перевод

Власова, З.;

Чернецкий, А.;

Издатель

Государственное издательство иностранной литературы

Жанр(ы)

Современная проза

Издательская серия

Современная зарубежная новелла

Год

1960

Язык

Русский (ru)

Язык оригинала

Немецкий (de)

Размер

1.68 MB

Формат

pdf

Добавлена

2023-03-23 15:52:05

Кол-во голосов (0)

Аннотация

Комментарии к книге

Название

Доброе слово

Перевод

Скорвид, Сергей Сергеевич;	Большакова, Татьяна;	Аросева, Наталия Александровна;
Безрукова, Инна Геннадьевна;	Миронова, Татьяна Ильинична;	Шкарина, Юлия Александровна;
Новогрудская, Людмила Викторовна;	Севастьянова, Алевтина Ивановна;	Белая, Наталья Ароновна;
Лешкова, Алёна Олдржиховна;	Новикова, Людмила Ивановна;	Машкова, Анна Германовна;
Пресняков, Юзеф Васильевич;	Петрова, Вера Зеликовна (переводчик);	Сыркова, Ирина Анатольевна;

Издатель

Художественная литература

Издательская серия

Современная зарубежная новелла

Год

1981

Язык

Русский (ru)

Язык оригинала

Чешский (cs)

Размер

1.22 MB

Формат

fb2

Добавлена

2023-10-09 00:54:57

Кол-во голосов (0)

Аннотация

Комментарии к книге

Название

Японская новелла 1960-1970

Перевод

Морошкина, Ольга Владимировна;	Логунова, Вера Васильевна;	Левин, Липман Зеликович;
Стерлинг, А.;	Громковская, Лидия Львовна;	Гутерман, С. Г.;
Ермакова, Людмила Михайловна;	Григорьева, Татьяна Петровна;	Раскин, Борис Владимирович;
Гривнин, Владимир Сергеевич;	Рахим, Зея;

Издатель

Прогресс

Издательская серия

Современная зарубежная новелла

Год

1972

Язык

Русский (ru)

Язык оригинала

Японский (ja)

Размер

1.63 MB

Формат

fb2

Добавлена

2024-06-22 11:19:15

Кол-во голосов (0)

Мы мобильны

Впечатления

Все впечатления

justas285

2025-03-24 21:10:34

Тени белых ночей

Хайд, Адель

Эротика Любовно-фантастические романы

Кол-во ответов 0

Конец вообще не о чём....

Vishvakarma

2025-03-23 22:16:57

Сочинения в 8 томах. Том 1....

Манн, Генрих

Кол-во ответов 3

Зашел проверить как читается книга онлайн, и заметил что, там где у меня текст вместо двойной пустой строки...

Poltavka

2025-03-22 12:38:12

Отбор для ректора...

Анжело, Алекс

Любовно-фантастические романы

Кол-во ответов 0

Книга 1 серии Империя

Горд

2025-03-16 18:29:07

По закону совести

Комал, Ксения

Детективы: прочее

Кол-во ответов 0

У совести нет законов - только КОНЫ.

sergey-astral

2025-03-12 12:36:19

Мальчики-охотники за...

Баум, Лаймен Фрэнк

Морские приключения Детские приключения Путешествия и приключения

Кол-во ответов 1

"В России широко известен пересказ Александра Волкова, "Волшебник Изумрудного города", изданный под его...

Чтвртек, Вацлав ;	Коларова, Яромира ;	Францоуз, Павел ;
Ногейл, Богумил ;	Марек, Иржи ;	Рыбак, Йозеф ;
Крженек, Иржи ;	Кубка, Франтишек ;	Петишка, Эдуард ;
Моравцова, Яна ;	Козак, Ян ;	Ставинога, Франтишек ;
Рафай, Мирослав ;	Костргун, Ян ;	Томечек, Яромир ;
Мисарж, Карел ;	Бернардинова, Эва ;	Навратил, Иржи ;
Павлик, Петер ;	Секера, Ярослав ;	Скорунка, Франтишек ;

Кубота, Сэй ;	Кавабата, Ясунари ;	Оока, Сёхэй ;
Оэ, Кэндзабуро ;	Кайко, Такэси ;	Эндо, Сюсаку ;
Сато, Айко ;	Фукадзава, Ситиро ;	Уно, Коитиро ;
Такахаси, Мицуко ;	Мусянокодзи, Санэацу ;	Абэ, Томодзи ;
Кита, Морио ;	Ёсиюки, Дзюнноскэ ;	Исикава, Тацудзо ;
Нагаи, Тацуо ;	Оба, Минако ;	Осира, Тацухиро ;
Абэ, Кобо ;	Накамура, Синъитиро ;

Maxima Library

Поиск

Полезно

Форум

Полезные ссылки

Библиотека

Мы мобильны

Впечатления