На суше и на море, 1990: Повести. Рассказы. Очерки. Н12 Статьи/Редкол.: Б.Т. Воробьев (сост.) и др. — М.: Мысль, 1991. — 509,[1]с: ил.
Тридцатый выпуск научно-художественного географического сборника «На суше и на море» поведает читателям об интересных и захватывающих путешествиях и приключениях, о неизвестных и малоизвестных явлениях в жизни нашей планеты. В сборнике поднимаются острые проблемы по охране окружающей среды. Традиционно представлена фантастика советских и зарубежных авторов.
Содержание:
Путешествия. Поиск
Мурад Аджиев. Строительство № 500: до и после (очерк), с. 7-29
На далеких меридианах
Виктор Якимов. Тропою Арсеньева (рассказ), с. 30-47
Юлия Чукова. Москвичка из тундры (документальный очерк), с. 48-63
Жан-Пьер Алле. Ара-ол Масаани (перевод В. Панкратьева), с. 64-80
Владимир Бардин. Мыс несбвышихся надежд (очерк), с. 81-116
Джон Мюир. Стыкин (перевод А. Макаровой), с. 117-129
Алла Макарова. Об авторе «Стыкина», с. 130
Сергей Демкин. Больше нигде в мире (очерк), с. 131-147
Эдуард Якубовский. По следам капитана Блада (рассказ), с. 148-165
Вячеслав Пальман. Покаяние перед землей (очерк), с. 166-188
Петр Тайгин. Сасыл и Хотой (рассказ), с. 189-204
На перекрестках путей и эпох
Елизавета Сумленова. Стамбул — город двух конитнентов (очерк), с. 205-227
Марк Фурман. Тайна арктической одиссеи (из записок судебно-медицинского эксперта), с. 228-245
Виль Быков. На родине Дон Кихота (очерк), с. 246-279
Фантастика
Василий Лобов. Ничего особенного (фантастическая повесть) С. 283-318 / Худ. Е. Кузнецова
Артур Кларк. Двое в космосе (перевод Т. Гинзбург) (фантастический рассказ) С. 319-343 / Худ. Е. Старикова
Фрэнк Р. Стоктон. Рождественское кораблекрушение (перевод М. Стражгородской) (квазифантастический рассказ) С. 344-361 / Худ. А. Грашин
Факты. Догадки. Случаи
Юрий Юша. Встречи с призраком (рассказ), с. 365-370
Сергей Вахрин. Иван Козыревский, с. 371-385
Владимир Устинюк. Лакрица среди барханов (очерк), с. 386-394
Наша Красная книга
Станислав Старикович. Рукокрылые радетели леса (очерк), с. 395-404
Александр Чегодаев. "Сад знаний" Аванского ущелья (очерк), с. 405-413
В. Борейко. Идущий вторым (очерк), с. 414-418
В. Рощаховский. Когда "маршируют" крабы, с. 419-421
А. Альбов. Слово на морской карте, с. 422-428
По следам древних цивилизаций
Анатолий Островерхов. Понтийские олимпиады, с. 429-439
Владимир Рубцов, Кунгарма Кодио. Диалог о далеких мирах, с. 440-448
Феликс Зинько. По следам Колумба, с. 449-457
Марина Черкашина. Мари Роз" открывает тайны, с. 458-461
Давид Эйдельман. "Профессии" голубей, "профессии" тюленей (невыдуманные истории), с. 462-467
Дина Виноградова. Криптозоология — что это такое?, с. 468-469
Георгий Пермяков. Пропавшая карта (очерк), с. 470-475
Ю. Супруненко, П. Супруненко. Белуха — "царица Сибири", с. 476-480
Борис Силкин. Зарубежная научная информация, с. 481-486
Николай Колпаков, Герман Малиничев. Коротко о разном, с. 487-488
Фотоочерки
Владимир Торгаев. Союз солнца и воды, с. 489-496
Александр Рыжков. Зауралье, с. 497-508