Maxima Library

В этом выпуске опубликованы рассказы Бориса Екимова «Время разлуки», повесть Максима Гуреева «Любовь Куприна», очерк Олега Хафизова «Александр Куприн — не маршируют в ногу», а также очерк Александра Мелихова «Пьяные трезвостью». Раздел поэзии этого выпуска составлен из новых стихотворений Сергея Соловьева, Елены Лапшиной, Владимира Губайловского и Владимира Аристова. Предложения разделов следующие. Новые переводы: «Под знаком либертинажа — французские стихотворения сквозь время», посвященные табаку и курению трубки, с переводом и комментариями Михаила Яснова. Контекст: Статья Ольги Фикс «Сентиментальная проза как обширное чтение для детей и подростков» рассказывает о «плохой литературе для девочек» и ее значении для сентиментального воспитания. Близко Далеко: В статье Евгения Шталя «Он был очень застенчив» представлено интервью известного переводчика Натальи Трауберг о Венедикте Ерофееве (2005). В статье Юбилей представлены работы победителей конкурса эссе, посвященного 125-летию поэта Сергея Есенина; также статья Игоря Сухих «Есенин широк. Может/ он сужен?»; статья Григория Беневича «Родная земля Есенина». Литературоведение: Алексей Коровашко в статье «Между Гераклитом и Конецким» пишет об источниках и контекстах поэмы Велимира Хлебникова «Годы, люди и народы…»