С. МАРШАК — Новые переводы. Из Джо Уоллеса. (Стихи) 3 ДУМИТРИУ — Буревестник. (Роман. Продолжение) 9 Песни Ирландского сопротивления 56 ЛИОН ФЕЙХТВАНГЕР — Братья Лаутензак (Роман. Окончание) 61 ИЗ НОВЫХ книг БРАНКО ЧОПИЧ — Случаи из жизни Николетины Бурсача 133 ЛИТЕРАТУРНОЕ НАСЛЕДИЕ ИОГАНН ВОЛЬФГАНГ ГЕТЕ — Параболы и эпиграммы 175 ШАРЛЬ БОДЛЕР — Из «Цветов зла» 177 В. И. ЛЕНИН И ЗАРУБЕЖНЫЕ ЛИТЕРАТУРЫ Ленин и Гете 188 КРИТИКА АРАГОН — О советской литературе 199 Л. АНДРЕЕВ — Музей обожествленного искусства 216 С. МАРШАК — Искусство поэтического портрета 224 ТВОРЧЕСКАЯ ТРИБУНА МИХУ ДРАГОМИР — Некоторые проблемы современной румынской литературы 227 Н. СТАЛЬСКИЙ — Об ответственности писателя и ясности мировоззрения 230 В. СЫТИН — На втором съезде писателей новой Кореи 234 Т. ТРИФОНОВА — Время борьбы не миновало 236 ПИСЬМА ИЗ-ЗА РУБЕЖА ЖАН ФРЕВИЛЬ — Некоторые проблемы французской литературы 241 СОБЫТИЯ И ЛЮДИ КЭНДЗО НАКАДЗИМА - Японо-советские отношения на новом этапе 247 НАМ ОТВЕЧАЮТ Литературные журналы в 1957 году 251 ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОЕ ИСКУССТВО ЗА РУБЕЖОМ А. СИДОРОВ — Графика Тадеуша Кулисевича 258 ИЗ МЕСЯЦА В МЕСЯЦ (Хроника) 268 КОРОТКО ОБ АВТОРАХ 288 На обложке рисунок польского художника Тадеуша Кулисевича «Китайский партизан».