Ванников Юрий Вениаминович

Последние поступления

Главная

Год издания

Автор

Поиск

Искать

Язык

Формат

в книгах в авторах в сериях в подборках

Отображение результатов

Полное совпадение

Полезно

Форум

Ванников Юрий Вениаминович

Биография автора

Библиография

На других языках/Псевдонимы

Обсудить на форуме

[А] [Б] [В] [Г] [Д] [Е] [Ж] [З] [И] [Й] [К] [Л] [М] [Н] [О] [П] [Р] [С] [Т] [У] [Ф] [Х] [Ц] [Ч] [Ш] [Щ] [Э] [Ю] [Я]

Название Язык

Переводчик

Аннотация

Комментарии к книге

Название

Латинская Америка: Литературная панорама. Выпуск 7

Автор

Борхес, Хорхе Луис;	Рульфо, Хуан ;	Эгурен, Густаво ;
Пьетри, Артуро Услар;	Че Гевара, Эрнесто де ла Серна;	Фагундес Теллес, Лижия ;
Лопес, Фернандо ;	Пердомо, Хосе Луис;	Севальес, Андрес ;
Рей, Маркос ;	Дукондрай, Луис ;	Мойано, Даниэль ;
Армос, Вильсон ;	Форнаро, Мильтон ;	Эченике, Альфредо Брисе;
Инохоса, Франсиско ;	Лопетеги, Гильермо ;	Ибаргоен Ислас, Сауль ;
Арбелече, Хорхе ;	Бьянчи, Матильде ;	Рико, Альваро ;
Гарсиа, Марио ;	Маркес, Элихио Гарсиа;	Эспинола, Франсиско ;
Поркья, Антонио ;

Перевод

Чиликов, М.;	Грушко, Павел Моисеевич;	Гурвиц, Михаил М.;
Тынянова, Инна Юрьевна;	Ванников, Юрий Вениаминович;	Снеткова, Нина Павловна;
Миролюбова, Анастасия Юрьевна;	Малыхина, Наталья Владимировна;	Шишова, Татьяна Львовна;
Львовская, З.;	Коробкина, Е.;	Гончаренко, Сергей Филиппович;

Издатель

Художественная литература

Жанр(ы)

Современная проза Поэзия: прочее

Издательская серия

Латинская Америка. Литературный альманах Книга номер: 7

Год

1990

Язык

Русский (ru)

Язык оригинала

Испанский (es)

Размер

18.5 MB

Формат

pdf

Добавлена

2024-08-26 12:10:22

Кол-во голосов (0)

Аннотация

Комментарии к книге

Название

Латинская Америка: Литературный альманах. Выпуск 6

Автор

Марти, Хосе ;	Фуэнтес, Карлос ;	Онетти, Хуан Карлос;
Уррутия, Матильде ;	Убидиа, Абдон ;	Перес, Армандо Кристобаль;
Риччи, Хулио ;	Асис, Хорхе ;	Баррера Вальверде, Альфонсо ;

Перевод

Павлов, Ю.;	Ванников, Юрий Вениаминович;	Спасская, Вероника Сергеевна;
Былинкина, Маргарита Ивановна;	Островский, О.;	Львовская, З.;
Синянская, Людмила Петровна;	Чигаров, М.;

Издатель

Художественная литература

Жанр(ы)

Современная проза Поэзия: прочее

Издательская серия

Латинская Америка. Литературный альманах Книга номер: 6

Год

1988

Язык

Русский (ru)

Язык оригинала

Испанский (es)

Размер

22.29 MB

Формат

pdf

Добавлена

2024-08-27 20:01:54

Кол-во голосов (0)

Название

Автор

Перевод

Ванников, Юрий Вениаминович

Издатель

Амфора

Издательская серия

Новый век

Год

1999

Язык

Русский (ru)

Язык оригинала

Испанский (es)

Размер

873.49 KB

Формат

fb2

Добавлена

2022-09-08 20:41:30

Кол-во голосов (0)

Аннотация

Живой классик латиноамериканского романа, перуанский писатель № 1 – Марио Варгас Льоса (р. 1936) хорошо известен русскому читателю по книгам «Город и Псы», «Тетушка Хулия и писака» и др. «Литума в Андах» – это та сложная смесь высокой литературы, этнографического очерка и современного детектива, которую принято называть «магическим реализмом».

Сложно остаться в стороне от политики в стране, традиционно для Латинской Америки охваченной братоубийственной гражданской войной. Литума, герой романа, – полицейский, которому поручено вести дела в небольшом поселке, затерянном в Андах, прикладывает все силы, чтобы удержаться в стороне от разворачивающихся событий, но в конце концов это не удается и ему. Автор не подтверждает и не опровергает существование вампиров, которым местные жители, потомки индейцев, приписывают значительную часть происходящих в горах преступлений. Но страшнее любой нежити, любых выходцев с того света выглядят участники кровавой гражданской распри, несколько эпизодов которой описано автором с реализмом, заставляющим болезненно вздрагивать. Эта книга в который раз убеждает, что самые изощренные потусторонние ужасы, родившиеся в воображении писателя, не сравняться с подробным и честным описанием войны.