Эмилий Метнер — незаслуженно забытая ключевая фигура европейской культуры начала XX века.
Человек необычайно восприимчивый, дитя двух величайших европейских культур, русской и немецкой, Эмилий Метнер сконцентрировал в себе и по-своему преломил основные идеи важнейшего для всей Европы периода. Автор книги, известный шведский специалист по русской культуре Магнус Юнггрен, поставил своей целью воссоздать органически целостный мир жизни и творчества Метнера, показав его как посредника в русско-германском культурном диалоге, продемонстрировав, в частности, то значение, которое русский символизм приобрел, благодаря Метнеру, для становления и развития аналитической психологии Юнга. Не обходит автор вниманием и то пагубное влияние, которое оказали на Юнга и Белого расовые идеи Метнера, его энтузиазм по отношению к Муссолини и Гитлеру. Метнер предстает как яркий представитель «предфашизма» в европейской культуре начала XX века.
Работа в значительной степени основывается на неопубликованных материалах — письмах, рукописях, дневниках, хранящихся в архивах России, США и Швейцарии.