Maxima Library

«Письма о добром» - одна из самых задушевных книг академика Д.С. Лихачева. В ней он щедро делится с читателями, в первую очередь с молодыми, своими размышлениями о том, что кажется важным ему самому: о смысле жизни, о мудрости о красоте, совести, справедливости, дружбе, любви, культуре. Читатель найдет в книге ответы на свои сегодняшние и завтрашние вопросы: Как не быть смешным? Как справиться с завистью? Как прожить долгую и счастливую жизнь? Всего в книге помещено сорок шесть писем к молодым читателям.

«В читателях моих писем я представляю себе друзей. Письма к друзьям позволяют мне писать просто. Постараюсь быть кратким и сказать лишь о самом для себя главном - как оно мне представляется, поделиться опытом прожитой жизни». Д.С. Лихачев.

Настоящее издание - первое почти полное собрание прозаических произведений В.К. Кюхельбекера (1797-1846). Работа осложнялась особого рода трудностями: архив писателя, бывший в распоряжении Ю.Н. Тынянова, теперь утрачен, вследствие чего тексты “Путешествия” и “Дневника” воссоздавались сложным сведением частично сохранившихся источников.

Издание подготовили М.Г. Альтшулер и Н.В. Королева. Когда том был набран и должен был подписываться в печать, М.Г. Альтшулер заявил о своем выезде на постоянное жительство за рубеж, что категорически исключало тогда даже упоминание его имени в печати. Выход тома был поставлен под угрозу. По взаимной договоренности имя М.Г. Альтшулера на титульном листе было заменено именем В.Д. Рака, который подготовил и откомментировал для книги только статью Кюхельбекера “Разбор фон-дер-Борговых переводов русских стихотворений” (с. 492-497 и 754-758). М.Г. Альтшулер в деталях описал это обстоятельство в статье «Неопубликованная редакция повести В.К. Кюхельбекера “Адо”» (см.: Russian Literature Journal, XLVI. - Nos. 153-155 (1992). - P. 192-196). См. также: Рак В.Д. Письмо в редакцию // Русская литература. - 1997. -№ 4. -С. 234.

Письма одного из самых знаменитых поэтов европейского романтизма представляют немаловажный литературный и исторический интерес. Они являют собой редкий пример непреднамеренно созданной автобиографической повести, подкупающей искренностью, непосредственностью чувства и пытливости мысли, прикованной к поэзии, к тайнам искусства, к долгу поэта в мире, во многом ему враждебном. По мнению ряда критиков письма Китса не менее талантливы и выразительны в изображении внутренней жизни поэта, чем его стихи и поэмы. Полный перевод писем в России осуществлен впервые.

В книге впервые собрана личная переписка Екатерины II (1729-1796) с Григорием Александровичем Потемкиным (1739-1791), который в 1774 г. стал тайным мужем императрицы. В издание вошло 1162 письма (830 - Екатерины II и 332 - Г.А. Потемкина). 70 писем Екатерины II и 250 писем Потемкина публикуются здесь впервые.

Издание награждено дипломом II степени Всероссийского конкурса “Искусство книги” за 1997 г.

Журнал И.В.Киреевского (1806-1856), запрещенный и закрытый Николаем I после двух первых номеров 1832 г. В основном разделе книги публикуется часть невышедшего 3-го номера "Европейца". В разделе "Дополнения" помещены произведения русских писателей и поэтов, предназначавшиеся для очередных номеров журнала.

Проза А.В. Дружинина (1824-1864) до настоящего издания почти не публиковалась, вследствие чего возникло противоречие между реальным значением писателя и тем, как он представлен в изданиях и исследованиях.

Все тексты подготовлены к печати Б.Ф. Егоровым: повести - по первым журнальным публикациям, остальные произведения - впервые по рукописям. Текст “Дневнка” был дополнительно сверен с машинописной копией, любезно предоставленной Э.Е. Зайденшнур: ее покойный муж, известный толстовед и текстолог Владимир Александрович Жданов (1896-1971), в 1930-х годах подготовил к печати “Дневник” Дружинина, но начавшаяся война, а затем послевоенные цензурные условия не позволили ему осуществить замысел. Б.Ф. Егоров использовал также черновые наброски “Примечаний” к “Дневнику”, принадлежавшие В.А. Жданову.

Полного собрания писем Бернарда Шоу (1856-1950), переписывавшегося с десятками корреспондентов, еще не существует. В настоящей книге помещены его избранные письма к четырем английским театральным деятелям; всего в издание включено 240 писем великого драматурга.

Мемуары одного из учредителей тайного Общества соединенных славян И.И. Горбачевского (1800-1869) - одно из самых значительных произведений декабризма. Впервые были опубликованы в “Русском архиве” в 1882 г. по рукописи. Отдельное издание осуществлено в 1916 и 1925 гг. Для издания “Литературных памятников” использована более авторитетная и полная рукопись.

В 1954 г., по инициативе М.В. Нечкиной, авторство И.И. Горбачевского относительно этих мемуаров было взято под сомнение. В настоящем издании доводы М.В. Нечкиной подвергнуты критике, авторство Горбачевского доказано.

Письма Горбачевского в значительной своей части публикуются впервые.

Первая часть “Португальских писем” французского литератора и дипломата Габриэля де Лаверня, виконта де Гийерага (1628-1685) вышла в 1669 г. без указания имени автора и многие десятилетия считалась подлинным переводом с португальского (лишь в XX в. было безоговорочно установлено авторство Гийерага). Книга стала очень популярна, и вскоре после ее выхода начали появляться ее “продолжения” и ответы.

Впервые в русском переводе известного художественного критика и историка балета

A.Я. Левинсона (1887-1933) первая часть "Писем” была издана в Петрограде в 1916 г., когда авторство Гийерага еще не было установлено. Все остальное, кроме перевода Ю.А. Нелединского-Мелецкого, печатается на русском языке впервые.

В основу книги положен роман “Гиперион” немецкого романтика Фридриха Гельдерлина (1770-1843). Другие произведения писателя, а также своеобразный эпистолярный цикл его близкой приятельницы и возлюбленной Сюзетты Гонтар (1769-1802) “Письма Диотимы”, относятся к периоду работы над романом (т.е. к 1792-1799 гг.).

Роман Гельдерлина неоднократно издавался на русском языке, в том числе в 1969 г. в переводе Е.А. Садовского; остальные произведения, за некоторыми исключениями, переведены впервые.

Павел Васильевич Анненков (1812-1887) был видным литературным критиком, мемуаристом, общественным деятелем, издателем первого претендующего на научность и полноту собрания сочинений A. C. Пушкина и ценнейших материалов для биографии поэта. Его связывали дружеские отношения со многими русскими писателями - с Н. В. Гоголем, В. Г. Белинским, наконец, с И. С. Тургеневым (их переписка продолжалась на протяжении более 30 лет).

Наше издание - первая публикация всех сохранившихся писем П.В. Анненкова И.С. Тургеневу.

Издание подготовлено при финансовой поддержке Федерации общественных и гуманитарных наук Канады (SSHRCC).

Издание осуществлено при финансовой поддержке гранта факультета гуманитарных наук университета Калгари (Канада).

Содержание: Письма 46-44 гг.:

Диктатура Гая Юлия Цезаря. - С. 5-224; Письма 44-43 гг.: После смерти Гая Юлия Цезаря; Мутинская война. - С. 225—491; Письма неизвестных лет: Письмо к Октавиану; Фрагменты писем. - С. 493-522.

Т. I см. № 5 (1949), № 586 (2008);
т. II см. № 13 (1950), № 587 (2008).

В данном томе представлены письма Марка Туллия Цицерона 51-46 годов: к Аттику, близким, брату Квинту, М.Бруту.

Частные письма Цицерона (106-43 до н.э.), числом около 930, были собраны и изданы уже после гибели оратора и составили 16 книг писем к ближайшему его другу Аттику, 3 книги писем к брату, 16 книг писем к разным лицам ("к  близким") и 2 книги писем к Бруту, убийце Цезаря. В переводе они расположены в хронологической последовательности.
Первый перевод на русский язык.

Содержание:

Письма 68-64 гг.: До консульства Цицерона. - С. 5-37;

Письма 62-60 гг.: От консульства Цицерона до первого консульства Гая Юлия Цезаря. - С. 39-85;

Письма 59 г.: Год первого консульства Гая Юлия Цезаря и начало первого триумвирата. - С. 87-148;

Письма 58-57 гг.: Изгнание Цицерона - С. 149-192;

Письма 57- 56 гг.: Возвращение из изгнания. - С. 193-248;

Письма 55-51 гг.: От второго консульства Гнея Помпея Великого до проконсульства Цицерона в Киликии. - С. 249-381.

Приложения: Толстой И. И. От редакции. - С. 385-386;

Ковалев С. И. Марк Туллий Цицерон. - С. 387- 402;

Доватур А. И. Античные сборники писем Цицерона. - С. 403-412;

Примечания / Сост. В.О. Горенштейн. - С. 413-524;

Указатель писем. - С. 524— 534.

Т. II см. № 13 (1950); т. Ill см. №20 (1951).
Репринт, изд. см. № 586 (2008).

Рецензии: Грабарь-Пассек М.Е. II Вестник древней истории. - 1950. - № 1.- С. 133-138; Pianko G. Rosyiski przklad listöw Cycerona // Meander (Warszawa).- 1955.- R. 10.- N 8.- S. 385-389. - Рец. на т. MIL

Настоящая книга представляет читателю одного из зачинателей русской художественной прозы.

Высокое искусство слова великого поэта нашло отражение и в этих его прозаических произведениях, среди которых и научные труды («Слова»), и письма, и служебные документы (репорты, доношения, представления); о последних А. С. Пушкин сказал: «Ничто не может дать лучшего понятия о Ломоносове».

Со страниц книги перед читателем раскрывается образ гениального сына русского народа.

Ломоносов М. В. Избранная проза/Сост., вступит. статья и коммент. В. А. Дмитриева; Оформление М. 3. Шлосберга. —М.: Сов. Россия, 1980.—512 с., ил.,

Сборник составлен по материалам международной конференции, посвященной 50-летию со дня смерти Г. В. Иванова, состоявшейся в Литературном институте им. A. M. Горького в 2008 году. Значительную часть материалов составляют публикации писем и произведений Георгия Иванова.

содержание

Под общей редакцией В.Я. Кирпотина, Б.П. Козьмина, Д.И. Лебедева-Полянского, Н.Л. Мещерякова, И.Д. Удадьцова, Н.М. Чернышевской
 Под редакцией Б.П. Козьмина

 Подготовка текста H.M. Чернышевской

КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ:
 Письма 1838-1876 гг. (5).
 Приложение I. (Коллективные письма подписанные Н.Г. Чернышевским) (719).
 Приложение II. (Показания, заявления и отзывы Н.Г. Чернышевского на следствии и на суде) (722).
 Примечания (772).
 Библиографические и текстологические комментарии (856).
 Именной указатель (867).

Одна талантливая и наблюдательная американка Элеонора Лорд Прей (1858—1954) прибыла во Владивосток из штата Мэн с мужем-бизнесменом в июне 1894-го и прожила здесь до 1930 года. Все эти годы практически ежедневно, а зачастую и по нескольку раз в день. г-жа Прей писала и отправляла письма своим корреспондентам в Америку, Европу и Китай. Оригиналы этих писем чудом сохранились у ее родственников, а, спустя многие годы, внучка Элеоноры, Патриция Данн Силвер, живущая ныне во Флориде, собрала и систематизировала их... Через сто лет другая талантливая американка, славистка и большой друг нашего города, Биргитта Ингемансон, сделала из этого уникального и единственного в своем роде владивостокского эпистолярного наследия своеобразный документальный роман «Письма из Владивостока», разложив отрывки из писем Элеоноры Прей по девяти тематическим главам. Впервые выпущенные тихоокеанским издательством «Рубеж» в 2008 году, «Письма...» за эти годы неоднократно переиздавались и стали бестселлером.
И вот теперь, в преддверии Саммита АТЭС 2012 года, тихоокеанское издательство «Рубеж» выпускает первый том «Избранных писем» Элеоноры Лорд Прей, в котором в хронологическом порядке целиком разложены ее самые содержательные письма за 1894—1906 годы. Эта книга-перевертыш, одновременно издаваемая на английском и русском языках, выходит вместе с «Владивостокским альбомом» этой замечательной американки, влюбленной во Владивосток, которая столь ярко выразила любовь к нашему городу в письмах и фотографиях.

Судя по библ. описанию, это должна быть книга-перевертыш на рус. и англ. языках (624 стр). Но видимо в формате djvu, к сожалению, сделана только часть на русском языке (335 стр.)

В книгу вошли все стихотворения (билингва) и избранные письма замечательного английского поэта и либертина Джона Уилмота, графа Рочестера (1647-1680). Это первое полное издание любовной поэзии, сатир и памфлетов поэта на русском языке. Письма Рочестера к своей жене, своей возлюбленной Элизабет Барри и к своему другу Генри Сэвилу демонстрируют мастерство легкой, разговорной прозы. В книгу также включены отрывки из воспоминаний современников о характере милорда, его биография и статья о творчестве поэта.

Шестой том составила переписка автора с друзьями, бывшими солагерниками-побратимами и многими выдающимися деятелями русской культуры XX века: Ахматовой, Пастернаком, Солженицыным, Лихачёвым и другими. В ней отразились замыслы, идеи и чаяния писателя, его рассуждения, история творческого и личностного пути.

В настоящем томе продолжается публикация эпистолярного наследия Максимилиана Александровича Волошина. В том включены письма поэта за 1913-1917 гг., дающие разностороннее представление о его личных и литературных взаимосвязях. Значительная часть писем публикуется впервые по рукописным источникам. Все тексты писем, публиковавшихся ранее, сверены и исправлены по автографам.

Предлагаемый читателям том включает письма 1893-1902 гг. к матери поэта Е.О.Кириенко-Волошиной и его друзьям. Письма печатаются по подлинникам (автографам и авторизованным машинописным копиям). Ранее публиковавшиеся письма сверены и исправлены по подлинникам. Письма, автографы которых оказались недоступными, печатаются по тексту ранее осуществленных публикаций.

В основе книги переписка молодых людей в годы Великой Отечественной войны. В книгу вошли подлинные письма и дневники, записки военных лет. Знакомство с документами позволяет проследить становление характеров, понять преемственность нашей теперешней молодежью нравственных ценностей отцов и дедов.

В этом томе впервые публикуются письма русского религиозного философа, национального мыслителя и ученого-государствоведа И. А. Ильина и великолепного православного писателя И. С. Шмелева из коллекции мичиганского Архива И. А. Ильина в период 1935—1946 годов.
«Переписка двух Иванов» выходит в рамках Собрания сочинений И. А. Ильина.

содержание

Одиннадцатый том собрания сочинений Б.К.Зайцева завершает публикацию эпистолярного наследия классика Серебряного века и русского зарубежья. Это неизданные или малоизвестные письма эмигрантских лет И.А.Бунину, И.А.Новикову, Б.Л.Пастернаку, И.С.Шмелеву и другим, а также его письма сквозь "железный занавес" корреспондентам из СССР: писателям, литературоведам, журналистам - тем, кто не без риска открывал его запрещенные и обругиваемые книги.

Эпистолярный том дополнен разделами "Статьи разных лет" и "Современники о Б.К.Зайцеве".

содержание

Десятый том Собрания сочинений Б.К.Зайцева представляет читателям эпистолярное наследие классика Серебряного века и русского зарубежья до его отъезда в эмиграцию в 1922 г. Это неизданные или малоизвестные письма А.П.Чехову, В.Г.Короленко, И.А.Бунину, М.Горькому, Л.Н.Андрееву, И.А.Новикову, А.М.Ремизову, А.И.Куприну, Ф.К.Сологубу, Г.И.Чулкову, В.Э.Мейерхольду, В.С.Миролюбову, В.И.Стражеву, К.Ф.Некрасову и другим. Том дополнен разделом "Современники о Б.К.Зайцеве".

содержание

Настоящее издание приоткрывает дверь в творческую лабораторию Даниила Хармса. Черновики текстов, обрывки размышлений, наброски тем, которые с равной вероятностью развертываются в законченные произведения и погружаются в забвение - все это, будучи собрано под одной обложкой, превращается в увлекательный жанр словесности. Читателю представлен значительный массив новых текстов, приоткрывающий перед нами совсем иного Хармса, философа, мистика, психолога. Вместе с тем, вводится в оборот и немало стихотворных и прозаических произведений, которые вполне достойны занять свое место рядом с известнейшими хармсовскими шедеврами.

Снабженная вступительной статьей, подробным комментарием и указателем, книга вызовет интерес как у специалистов по русскому авангарду, так и у всех почитателей Даниила Хармса.

Настоящее издание приоткрывает широкому читателю дверь в творческую лабораторию Даниила Хармса. Черновики текстов, обрывки размышлений, наброски тем, которые с равной вероятностью развертываются в законченные произведения и погружаются в забвение - все это, будучи собрано под одной обложкой, превращается в увлекательный жанр словесности. Читателю представлен значительный массив новых текстов, приоткрывающий перед нами совсем иного Хармса, философа, мистика, психолога. Вместе с тем, вводится в оборот и немало стихотворных и прозаических произведений, которые вполне достойны занять свое место рядом с известнейшими хармсовскими шедеврами.

Снабженная вступительной статьей, подробным комментарием и указателем, книга вызовет интерес как у специалистов по русскому авангарду, так и у всех почитателей Даниила Хармса.