Забыли данные входа?   Регистрация  

 
Последние поступления



 
Поиск

Искать
Язык
Формат

Название Из книги малой прозы «Имитатор голосов»
Автор
Перевод
Жанр(ы)
Год 2010
Язык Русский (ru)
Язык оригинала Немецкий (de)
Размер 93.99 KB
Формат fb2
Добавлена 2023-01-28 15:09:42
Город Москва
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
 
Книга заблокирована или доступна только зарегестрированным пользователям
Аннотация

Сборник прозаических текстов "Имитатор голосов" (1978) стоит особняком в литературном наследии Т.Бернхарда. При появлении книга была воспринята как нечто Бернхарду не присущее, для него не органичное. Эти странные истории, смахивающие то ли на газетные заметки из раздела "Происшествия", то ли на макаберные анекдоты, то ли на страшилки-"былички", рассказаны безличным повествователем, иногда скрывающимся за столь же безличным «мы», в нарочито нейтральном, сухо-документальном тоне. Сам писатель характеризовал эти тексты как "сто четыре свободные ассоциации и выдумки, не лишенные философского начала". Их мрачный колорит и сконцентрированность микросюжетов вокруг темы безумия и смерти могут подавить читателя, но могут и рассмешить его, увлечь той самой нелепицей «жизненных» и историко-анекдотических ситуаций, которые неустанно выдумывает или парафразирует автор. (А.Белобратов. Томас Бернхард: Двадцать лет спустя)

Обсудить на форуме

 
Впечатления

(с флибусты) pkn в 02:22 / 11-02-2022 Нда. Советские ученые, святые бессребреники, упорно трудясь на работе, изобрели...
NNSVIN
2024-09-27 20:48:38
Кол-во ответов 0
pkn часть 2 сновные события происходят в Германии во время Второй Мировой войны, которая проходит, по воле...
NNSVIN
2024-09-27 20:48:04
Кол-во ответов 0
((с флибусты) pkn часть 1 28-10-2022, Оценка: хорошо Антиутопия-альтернативка (не попаданс, настоящая альтернативка),...
(с флибусты) banadyk Оценка: отлично! За что Лукина люблю - за извращённость мышления. Вот может человек взять...
NNSVIN
2024-09-27 03:38:12
Кол-во ответов 1
(с флибусты). mr._rain 11-09-2018 Книга барахло. Местами добавляет косяков (в основном в НТ-терминологии) переводчик,...