Забыли данные входа?   Регистрация  

 
Последние поступления



 
Поиск

Искать
Язык
Формат

Название Свободное владение Фарнхэма [Звездные рейнджеры. Человек,который продал Луну. Свободное владение Фарнхэма. Рассказы.]
Автор
Перевод
Иллюстратор
Издатель
Центрполиграф
Жанр(ы)
Издательская серия Осирис Книга номер: 26   new window
Год 1992
Язык Русский (ru)
Язык оригинала Английский (en)
Размер 3.23 MB
Формат fb2
Добавлена 2015-08-25 18:08:54
Город Москва
Кол-во голосов (1)
 
 
 
Легкость
10
Интерес
10
Знание
10
 
Книга заблокирована или доступна только зарегестрированным пользователям
История изменений
Аннотация

Автор этой книги — один из немногих «грандмастеров», которые сделали американскую фантастику именно такой, какой мы ее знаем: беспредельно-смелой, увлекательной, понятной читателям всего мира. Из необозримого творческого наследия Р. Хайнлайна (1907–1988) отобраны наиболее характерные произведения.

Переводчики в книге не указаны.

Хотя переводчики в книге не указаны, однако перевод Звездных рейнджеров, безусловно, принадлежит А.Дмитриеву, перевод Реквиема — А.Корженевскому, перевод рассказов Да будет свет и Дороги должны катиться — С.Барсову. Текст романа Свободное владение Фарнхэма почти идентичен переводу П.Киракозова. Повесть «Человек, который продал Луну» в этом издании почему-то в урезанном варианте (только 10 глав, последние четыре главы отсутствуют).- информация fantlab.ru

Обсудить на форуме

 
Впечатления

Vishvakarma
2025-02-27 23:36:32
Кол-во ответов 0
Здесь та же беда, что и в "Хозяине черного замка". Отсутствуют эти рассказы: 1. Ужас расщелины Голубого Джона 2....
Спасибо, искал pdf-ку, но похоже ее просто не было нигде выложено.
Vishvakarma
2025-02-26 23:54:28
Кол-во ответов 3
Сборник неполный. Тут не хватает рассказов: 1. Состязание 2. Наши ставки на дерби 3. Странное происшествие в...
В первую, да и в последнюю очередь - Гребенщиков плагиатор и вор.
Добрый день! Не подскажите как я могу изучить содержание этой книги. С уважением Ирина