Книга представляет собой антологию западноевропейского сонета эпохи Возрождения и XVII в. в старых и новых переводах. В сборник вошли лучшие образцы жанра, разнообразные по тематике и стилю — от интимно-лирических, эмоционально окрашенных стихов до сочинений, насыщенных глубокими философскими раздумьями.
Издание сопровождается вступительной статьей и комментариями и рассчитано на самый широкий круг любителей поэзии.
Эта книга в самом возвышенном человеческом чувстве - о любви, о поклонении женской красоте, словом, о той сфере человеческого бытия, которая воспевалась у всех народов во все времена. Здесь собраны как серьезные философские трактаты на эту тему, как и произведения легкие, игривые, в которых остроумие, изящество слога и занимательность сюжета явно превалируют над философией.