Автор файла Сундук известен в Сети своими подделками под изданные книги, основной источник их появления — сайты u-uk.ru и gaspod.ru. Текст книги с высокой вероятностью не соответствует печатному изданию.

Не одно десятилетие прошло с тех пор, как космический корабль "Авангард" отправился в экспедицию к Проксима Центавра и бесследно пропал. Но что, если он все еще скитается в холодных глубинах космоса?..

Для Хью Холланда, как и для прочих членов Экипажа, вся Вселенная заключается в стенах Корабля, за которыми, говорят, ничего нет и никогда не было. Но когда Хью попадает в Главную Рубку, самое запретное место на Корабле, и своими глазами видит сияющие звезды, он понимает, что пришло время закончить это Путешествие...