|
|
СОДЕРЖАНИЕ
Борис Полевой. Несколько слов об этих рассказах
Веселин Андреев. Одна ночь, один день. Перевод с болгарского Н. Глен
Лайош Барат. Веснянка. Перевод с венгерского П. Миронец
Любен Дилов. Женщины. Перевод с болгарского Н. Попова
Войцех Жукровский. В каменоломне. Перевод с польского Е. Лысенко
Станислав Зелинский. Черные тюльпаны. Перевод с польского В. Головского
Бела Иллеш. Назидательная поэма. Перевод с венгерского Е. Тумаркиной
Михаило Лалич. Раде Башич. Перевод с сербскохорватского Ю. Беляевой
Владислав Махеек. В бою. Перевод с польского Э. Василевской
Владимир Минач. На переломе. Перевод со словацкого А. Соловьевой
Зденек Плугарж. Плотина заминирована. Перевод с чешского В. Любовцева
Думитру Раду Попеску. Машина. Перевод с румынского Д. Шполянской
Марин Преда. Темные окна. Перевод с румынского М. Малобродской
Прежихов Воранц. Герой. Перевод со словенского М. Рыжовой
Йордан Радичков. Жаркий полдень. Перевод с болгарского Н. Глен
Франц Фюман. Однополчане. Перевод с немецкого В. Стеженского
Бранко Чопич. Солдат и ребенок. Перевод с сербскохорватского Д.Мансфельда
Эрвин Штриттматтер. Что такое электричество. Перевод с немецкого Е. Вильмонт
Славко Яневский. Конь большой, как судьба. Перевод с македонского Ю. Беляевой