Maxima Library

Это четвертая книга пенталогии американского писателя-классика, посвященной приключениям охотника Натаниэля Бампо, по прозвищу Кожаный Чулок. Между приключениями, о которых рассказано в "Следопыте", и жестокими испытаниями, выпавшими на долю Кожаного Чулка в "Пионерах", прошло более тридцати лет. Другим сюжетным узлом романа являются взаимоотношения молодых людей - Элизабет Тэмпл, дочери судьи, и Оливера Эффингема, которым приходится преодолеть много препятствий на пути к счастью.

Купер, Джемс Фенимор (1789-1851.). Пионеры, или У истоков Саскуиханны : Роман. [Для сред. и ст. возраста] / Джеймс Фенимор Купер; [Пер. с англ. И. Гуровой, Н. Дехтеревой. - 4-е изд. - М. : Дет. лит., 1981. - 447 с. : ил.; 21 см.

Это четвертая книга пенталогии американского писателя-классика, посвященной приключениям охотника Натаниэля Бампо, по прозвищу Кожаный Чулок. Между приключениями, о которых рассказано в "Следопыте", и жестокими испытаниями, выпавшими на долю Кожаного Чулка в "Пионерах", прошло более тридцати лет. Другим сюжетным узлом романа являются взаимоотношения молодых людей - Элизабет Тэмпл, дочери судьи, и Оливера Эффингема, которым приходится преодолеть много препятствий на пути к счастью.

 

Купер, Джемс Фенимор (1789-1851.). Пионеры, или У истоков Саскуиханны [Текст] : Роман : [Для сред. и ст. возраста] : Пер. с англ. / Джеймс Фенимор Купер ; Послесл. Н. Эйшискиной ; [Рис. Г. Брока]. - 3-е изд. - Москва : Дет. лит., 1979. - 447 с. : ил.; 20 см. - (Библиотека приключений и научной фантастики) (Библиотечная серия).

Купер Д. Ф. Пионеры, или У истоков Саскуиханны: Роман / Перевод с английского И. Гуровой и Н. Дехтеревой; Послесловие Н. Эйшискиной; Рисунки Г. Брока. - М.: Детская литература, 1979. - 446 с., ил. (Библиотечная серия).
В перев.: 85 к.
Это четвертая книга пенталогии американского писателя-классика, посвященной приключениям охотника Натаниэля Бампо, по прозвищу Кожаный Чулок. Между приключениями, о которых рассказано в «Следопыте», и жестокими испытаниями, выпавшими на долю Кожаного Чулка в «Пионерах», прошло более тридцати лет. Другим сюжетным узлом романа являются взаимоотношения молодых людей - Элизабет Темпл, дочери судьи, и Оливера Эффингема, которым приходится преодолеть много препятствий на пути к счастью.
Скан: Игорь Беспалов, Николаева, обработка, формат Djv: Игорь Беспалов, 2021

Купер Д.Ф. Пионеры, или У истоков Саскуиханны: Роман. / Перевод с английского И. Гуровой и Н. Дехтеревой. Послесловие Н. Эйшискиной. Рисунки Г. Брока. - М.: Детская литература, 1981. - 446 с., ил. В перев.: 90 к.
Это четвертая книга пенталогии американского писателя-классика, посвященной приключениям охотника Натаниэля Бампо, по прозвищу Кожаный Чулок. Между приключениями, о которых рассказано в «Следопыте», и жестокими испытаниями, выпавшими на долю Кожаного Чулка в «Пионерах», прошло более тридцати лет. Другим сюжетным узлом романа являются взаимоотношения молодых людей - Элизабет Темпл, дочери судьи, и Оливера Эффингема, которым приходится преодолеть много препятствий на пути к счастью.

Цель настоящего издания — представить читателю наиболее интересные и важные выступления американских писателей о литературе с XVII по XX век. Двухтомник дает широкую панораму развития романтизма и реализма в США, отражает борьбу против антигуманистических, модернистских концепций, школ и теорий. В настоящее издание включены материалы сборника статей «Писатели США о литературе», выпущенного в 1974 году.

Книге предпослана вступительная статья, характеризующая вклад ведущих писателей США в развитие литературно-критической мысли.

«Последняя из могикан» — одни на наиболее популярных романов американского писателя Фенямора Купера, принесший ему поистине мировую славу. Это роман о людях смелых, суровых и благородных; это история борьбы и гибели индейцев Северной Америка под натиском буржуазной «цивилизации».

"Последний из могикан" - один из наиболее популярных романов американского писателя Фенимора Купера, принесших ему мировую славу. Это роман о людях смелых, суровых и благородных; это история борьбы и гибели индейцев Северной Америки под натиском "цивилизации".

Рисунки Андриолли.

Перевод Е. Чистяковой-Вер и А. Репиной.

Scan Kreyder - 30.09.2015

Купер Джеймс Фенимор. Последний из могикан, или Повествование о 1757 годе. Роман. Перевод с английского Е. М. Чистяковой-Вэр и А. П. Репиной. Послесловие Н. Эйшискиной. Рисунки Андриолли. М., «Детская литература», 1976. 351 с. с ил. (Библиотека приключений и научной фантастики).

«Последний из могикан» - это второй роман из знаменитой пенталогии американского писателя-классика, рассказывающий о ранних эпизодах из жизни любимого героя автора Натти Бампо, прославленного следопыта и охотника. Ярко и увлекательно Купер воссоздает события войны 1757 года между англичанами и французами за обладание американскими землями.

Рядом с охотником и следопытом Натти Бампо в романе Купера действуют индейцы - мудрый вождь Чингачгук и его сын Ункас - "последний из могикан". В повести "Бродяги Севера" Д.О. Кервуд рассказал о трогательной дружбе щенка Микки и медвежонка Невы. Главный герой повести "В дебрях Севера" Веселый Роджер - друг индейцев, бесстрашный и благородный.

Роман Д. Фенимора Купера (1769–1851) «Прерия» — пятая, заключительная книга пенталогии замечательного американского писателя, посвященная приключениям охотника Наталиэля Бампо. Роман, заключающий историю Кожаного Чулка, подводит итоги не только жизни героя, но и всей эпохи колонизации Америки.

Купер Д.Ф. Прерия: Роман / Перевод с английского Н. Вольпин; Послесловие Н. Эйшискиной; Рисунки И. Ильинского. - 3-е издание. М.: Детская литература, 1980. - 416 с., ил. (Библиотека приключений и научной фантастики). В перев.: 95 к.

Роман «Прерия» - пятая, заключительная книга пенталогии замечательного американского писателя-классика, посвященной приключениям охотника Натаниэля Бампо. Роман, заключающий историю Кожаного Чулка, подводит итоги не только жизни героя, но и всей эпохи колонизации Америки.

Серия «Библиотека приключений»
Д. Фенимор Купер
Следопыт
Перевод с английского под редакцией Т. Грица
Рисунки Ч. Брока
Москва - Ленинград: Государственное издательство Детской литературы Министерства просвещения РСФСР (Детгиз), 1952

Купер Джеймс Фенимор. Следопыт, или На берегах Онтарио: Роман. / Перевод с английского Р. Гальпериной, Д. Каравкиной, В. Курелла.. Послесловие Н. Эйшискиной. Рисунки Г. Брока. 3-е издание. - М.: Детская литература 1978. - с., ил. (Библиотечная серия). В перев.: 95 к.

 

Третий роман из знаменитой пентологии, посвященной следопыту Натти Бампо. Действие романа происходит во время англо-французской войны 50-60 гг. XVIII века. В романе противопоставляется мир непосредственных, близких к природе людей «цивилизованному» миру хищников и эгоистов. В книге рассказывается о самопожертвовании Натти Бампо, полюбившего спасенную им девушку и отказывающегося от своего счастья. Скан: Игорь Беспалов, Николаева, обработка, формат Djv: Игорь Беспалов, 2019

Включенные в сборник произведения практически неизвестны нашему читателю, так как в советское время не переиздавались.Для них характерно все лучшее, что позволило Фенимору Куперу завоевать славу пионера приключенческого романа. Динамичный сюжет, масса самых невероятных приключений делают книгу интересной и захватывающей для читателя любого возраста.

 

Хижина на холме. Краснокожие. На суше и на море. Романы / Пер. с англ. Худ. Т. Дубровинская и Е. Соколов. - М. : Диамант - Печатное дело, 1993. - 608 с. (Серия "Библиотека приключений продолжается...").

Купер Д. Ф. Шпион, или Повесть о нейтральной территории/ Пер. с англ. Э. Бер и Е. Шишмаревой; Послесл. Д. Урнова; Худож. П. Пинкисевич,— М.: Дет. лит., 1990.— 429 с.: ил.— (Б-ка приключений и научной фантастики). ISBN 5—08—002674—X

Роман, созданный в 1821 году, рассказывает об одном из драматических моментов Войны за независимость, которую вели американские колонии против Англии в 1776—1783 гг. Эту войну В. И. Ленин назвал «одной из тех великих, действительно освободительных, действительно революционных войн, которых было так немного среди громадной массы грабительских войн...».

Книга издается в связи с 200-летием со дня рождения Д. Ф. Купера.

Купер Д.Ф. Шпион, или Повесть о нейтральной территории / Перевод с английского Э. Бер и Е. Шишмаревой; Послесловие Д. Урнова; Художник П. Пинкисевич. - М.: Детская литература, 1989. - 429 с.: ил. - (Библиотека приключений и научной фантастики). ISBN 5-08-000327-8

Роман, созданный в 1821 году, рассказывает об одном из драматических моментах Войны за независимость, которую вели американские колонии против Англии в 1776-1783 гг. Эту войну В.И. Ленин назвал «одной из тех великих, действительно освободительных, действительно революционных войн, которых было так немного среди громадной массы грабительских войн...».

Книга издается в связи с 200-летием со дня рождения Д.Ф. Купера.

Скан: Игорь Беспалов, Николаева, обработка, формат Djv-1200: Игорь Беспалов, 2021

(отличное, несжатое качество)

Романы Купера, однако, еще при жизни писателя завоевали ему мировую известность, затмившую популярность его американских предшественников. При этом - обстоятельство примечательное и многозначительное - слава Купера как выдающегося национального писателя за пределами Соединенных Штатов оказалась и более громкой, и более устойчивой, чем среди его соотечественников. Куперу суждено было на собственном примере убедиться в справедливости старого изречения о том, что "нет пророка в своем отечестве".

Роман "Шпион", созданный в 1821 году, рассказывает о драматическом моменте Войны за независимость, которую вели американские колонии против Англии в 1776-1783 гг. Перевод с англ. Э. Бер и Е. Шишмаревой

"Последний из могикан" - самая знаменитая из книг о жизни и захватывающих приключениях следопыта и охотника Натти Бампо. Перевод с англ. Полина Мелкова

Вступительная статья А. Елистратовой.

Примечания А. Ващенко.

Иллюстрации П. Пинкисевича и Андриолли.