|
|
|
F. Hoils Dž.Eliots
ANDROMĒDA
IZDEVNIECĪBA «ZINĀTNE» RĪGA 1969
Ievērojamā angļu astronoma, astrofizika un matemātiķa Freda Hoila un literāta Džona Eliota kopīgi uzrakstītais zinātniski fantastiskais romāns «Andromēda» saista lasītāju gan ar spraigo sižeta risinājumu un dramatiskajām situācijām, kas dažbrīd pat atgādina detektīvromānu, gan ar interesanti veidotajiem galveno varoņu raksturiem. Tai pašā laikā autori izvirza nopietnu pamatdomu par zinātnieka atbildību cilvēces priekšā, par kompromisa nepieļaujamību, parāda, kā kapitālistiskajā pasaulē militāristi un alkatīgi veikalnieki jebkuriem līdzekļiem cenšas dabūt zinātnes sasniegumus savās rokās, lai izmantotu tos saviem nolūkiem. Varas un peļņas kāres apstulbināti, viņi neuzklausa zinātnieku brīdinājumus un ar savu rīcību paši palīdz svešas, nezināmas planētas «sūtnim» īstenot tā ļaunprātīgos nodomus. «Jūs visi iznīksit, tāpat kā dinozauri», saka biosintēzes ceļā izaudzētā cilvēkveidīgā būtne Andromēda, un vienīgi jaunā zinātnieka Fleminga asais prāts, drosme un pašaizliedzība izglābj cilvēci no draudošajām briesmām,
No angļu valodas tulkojusi R. Koka Māksliniece J. Antimonova
