Maxima Library

В томе представлены памятники древнерусской литературы XI–XVII веков. Тексты XI–XVI в. даны в переводах, выполненных известными, авторитетными исследователями, сочинения XVII в. — в подлинниках.

«Древнерусская литература — не литература. Такая формулировка, намеренно шокирующая, тем не менее точно характеризует особенности первого периода русской словесности.

Древнерусская литература — это начало русской литературы, ее древнейший период, который включает произведения, написанные с XI по XVII век, то есть в течение семи столетий (а ведь вся последующая литература занимает только три века). Жизнь человека Древней Руси не походила на жизнь гражданина России XVIII–XX веков: другим было всё — среда обитания, формы устройства государства, представления о человеке и его месте в мире. Соответственно, древнерусская литература совершенно не похожа на литературу XVIII–XX веков, и к ней невозможно применять те критерии, которые определяют это понятие в течение последующих трех веков».

«Повесть о Петре и Февронии» - житие муромских святых, написанное в связи с их канонизацей. В отечественную литературу она вошла не как житие, а как светская бытовая повесть, проявляющая внимание к частной жизни, интимным переживаниям героев и реалистическим бытовым деталям, которые причудливо сочетаются с чертами новеллистической сказки. Она практически не имеет точек соприкосновения с традиционным житийным каноном, но буквально соткана из сказочных и легендарных мотивов. «Повесть о Петре и Февронии» по праву считается одним из лучших произведений древнерусской литературы.

Собрание сочинений Ермолая-Еразма.

Подготовка текста, перевод и комментарии Г. М. Прохорова

Источник:

http://lib.pushkinskijdom.ru/Default.aspx?tabid=4934

.

Иллюстрированное подарочное издание включает лучшие повести и рассказы восьми русских писателей, раскрывающие все аспекты любви. Книга дополнена очерками о значении любви в жизни самих классиков, произведениями живописи и оформлена в изысканном стиле.