В книгу великого французского писателя-фантаста включены романы «Плавучий остров», «Вверх дном», рассказы «Драма в воздухе», «Блеф. Американские нравы».
СОДЕРЖАНИЕ:
Плавучий остров.
Перевод Е. Лопыревой и Н. Рыковой под редакцией Б. Вайсмана
Вверх дном.
Перевод с французского Е. Лопыревой под редакцией Б. Вайсмана
Драма в воздухе.
Перевод О. Волкова
Блеф. Американские нравы.
Перевод Е. Брандиса
Художник Г. И. МЕТЧЕНКО
Печатается по изданию: Жюль Верн. Собр. соч.: В 12-ти т. М., 1957. Т. 10, 12.
«Плавучий остров» — один из популярных романов французского писателя-фантаста Ж. Верна. Приключенческий фантастической роман отличается тщательной разработкой научно-технической стороны замысла о плавучем острове-курорте, яркими географическими описаниями тихоокеанских островов.
Стиль Андре Пойдем танцевать, Виолина... Роман. Пер. с франц. Л. Померанцевой. Под ред. Б. Вайсмана. М., Профиздат, 1973. 192 с.
Андре Стиль — автор ряда произведений о рабочем классе Франции. В центре этого романа — страстно влюбленная в жизнь молодая работница текстильной фабрики Виолина. От имени героини и ведется повествование, рассказывается о формировании ее характера. Роман своеобразен по своей форме и языку. Сюжет его — цепь, внешне будто бы разрозненных, но внутренне связанных между собой событий, возникающих в памяти-девушки и эастазляющих ее все подвергать переоценке.