Некрасов, Андрей
Приключения капитана Врунгеля: [для сред. и старш. шк. возраста] /
Андрей Некрасов; [ил. Кирилл Чёлушкин]. – М.: Издательский проект «А и Б»,
2017. – 128 +160 с., ил. – (Руслит. Литературные памятники XX века).
Повесть Андрея Некрасова (1907–1987) «Приключения капитана
Врунгеля» неоднократно переписывалась автором – менялись его личные обстоятельства, политический климат в СССР и в окружающем
мире. Первоначальная версия, выходившая в 1937 году в журнале «Пионер», предвосхищала столь актуальный сегодня «графический роман»:
практически полосные иллюстрации Константина Ротова сопровождались обширными подписями Некрасова. В 1939 году повесть впервые вышла отдельной книгой, и хотя в ней по-прежнему были работы
Ротова, но роли поменялись – теперь главное место занимала литература. Рассказ о кругосветном плавании яхты «Беда» был не только остроумным и остросюжетным, не только вобрал в себя обширный моряцкий фольклор, но и сатирически описывал политическую карту мира
конца 1930-х годов – с германскими нацистами, испанскими франкистами, фалангистами Муссолини и японскими милитаристами. Следующая версия книги появилась в 1958 году, и теперь на просторах
морей «шкодили» (по выражению Христофора Бонифатьевича Врунгеля) чанкайшисты.
Все эти реалии и обозначающие их слова вряд ли понятны сегодняшнему читателю. Поэтому книга снабжена обширным – 150-страничным – научным аппаратом, объясняющим (и показывающим –
комментарии проиллюстрированы фотографиями, плакатами, карикатурами), каким видели окружающий мир первые читатели книги.